G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Capítulo 50
e o outro homem mais ou menos contando a verdade. Aqui ambos os homens....
Bem! Eu lhe falei a única teoria que eu posso pensar disso pôde
satisfaça qualquer pessoa. Não me satisfaz."
"Nem eu ou", Flambeau carranqueando respondido, enquanto o outro
ido em comer peixe com um ar de resignação inteira. "Se tudo você
pode sugerir é aquela noção de uma mensagem carregada por contraries,
Eu chamo isto uncommonly inteligente, mas... bem, o que chamaria você isto?"
"Eu deveria chamar isto magro", disse o padre prontamente.
"Eu deveria chamar isto uncommonly emagrecem. Mas isso é a coisa esquisita
sobre o negócio inteiro. A mentira está como um aluno.
Há só três versões, Dubosc e Hirsch e aquela fantasia meu.
Ou aquela nota foi escrita por um oficial francês para arruinar um funcionário francês;
ou foi escrito pelo funcionário francês para ajudar os oficiais alemães;
ou foi escrito pelo funcionário francês para enganar os oficiais alemães.
Muito bem. Você esperaria um transcurso de papel secreto entre tais pessoas,
funcionários ou oficiais, parecer bastante diferente disso.
Você esperaria, provavelmente uma cifra, certamente abreviações,;
certamente condições científicas e estritamente profissionais.
Mas o elaborately desta coisa simples, como um centavo terrível:
`Na gruta roxa você achará o caixão dourado.' Olha como se...
como se fosse significado ser visto imediatamente por."
Quase antes de eles pudessem levar isto em uma figura curta em uniforme francês
tinha caminhado até a mesa deles/delas como o vento, e se sentou
com um tipo de baque.
"Eu tenho notícias extraordinárias", disse Valognes para o de de Duc.
"Eu há pouco vim deste Coronel nosso. Ele está fazendo as malas
deixar o país, e ele nos pede que façamos o desculpas sur le terreno dele."
"O que?" chorado Flambeau, com uma incredulidade bastante assustador--
"se desculpe?"
"Sim", disse o gruffly de Duque; "então e lá--antes de todo o mundo--
quando as espadas são tiradas. E você e eu temos que fazer isto enquanto