G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Capítulo 49
"Pode ser psychologically possível", respondido Flambeau,
"e explicaria Dreyfus que é certo que ele foi prejudicado certamente
e o ser de juízes dele seguro ele era culpado. Mas não lavará historicamente,
porque o documento de Dreyfus (se fosse o documento dele) estava literalmente correto."
"Eu não estava pensando em Dreyfus", disse Marrom de Pai.
Silêncio tinha afundado ao redor deles com o esvaziar das mesas;
já estava tarde, entretanto a luz solar ainda agarrada tudo,
como se acidentalmente emaranhado nas árvores. Na quietude Flambeau
trocado o assento dele nitidamente--fazendo um isolado e ecoando barulho--
e lançou o cotovelo dele em cima do ângulo disto. "Bem", ele disse, bastante severamente,
"se Hirsch não é melhor que um tímido traição-monger..."
"Você não deve ser muito duro neles", disse Marrom de Pai suavemente.
"Não é completamente a falta deles/delas; mas eles não têm nenhum instinto.
Eu quero dizer essas coisas que fazem uma mulher recusam dançar com um homem
ou um homem para tocar um investimento. Eles foram ensinados que
é todos um assunto de grau."
"De qualquer maneira", chorou Flambeau impacientemente, "ele não é um remendo
em meu diretor; e eu realizarei isto. Dubosc velho pode ser
um pouco furioso, mas ele é afinal de contas um tipo de patriota."
Marrom de pai continuou consumindo filhote de arenque.
Algo do modo estólido ele fez causado Flambeau assim
olhos pretos ferozes para vaguear mais uma vez em cima do companheiro dele. "O que é a questão
com você?" Flambeau exigiu. "Dubosc certo daquele modo.
Você não o duvida?"
"Meu amigo", disse o padre pequeno, enquanto colocando a faca dele e garfo
em um tipo de desespero frio, "eu duvido tudo. Tudo, eu quero dizer,
isso aconteceu hoje. Eu duvido a história inteira, entretanto foi
agido antes de minha face. Eu duvido toda visão que meus olhos viram
desde manhã. Há algo neste negócio bastante diferente
do mistério policial ordinário onde um homem é mais mentiroso