G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Capítulo 47
dito o companheiro clerical dele sobriamente. "Ele nunca poderia ter
adquirido 'em tão errado sem saber aproximadamente 'em. Você tem que saber
um lote terrível para estar errado em todo assunto--como o diabo."
"Você quer dizer--?"
"Eu quero dizer um homem mentiras reveladoras em chance teria contado alguma da verdade,"
dito o amigo dele firmemente. "Suponha alguém lhe enviou que achasse uma casa
com uma porta verde e uma cortina azul, com um jardim dianteiro mas nenhum jardim de parte de trás,,
com um cachorro mas nenhum gato, e onde eles beberam café mas não chá.
Você diria se você não achasse nenhuma tal casa que era tudo fez as pazes.
Mas eu digo que não. Eu digo se você achou uma casa onde a porta era azul e
o verde cego onde havia um jardim de parte de trás e nenhum jardim dianteiro,
onde gatos eram comuns e caçam tiro onde chá estava bêbado imediatamente
em quartos e café proibidos--então você saberia você teve
ache a casa. O homem deve ter conhecido aquela casa particular
ser tão exatamente inexato."
"Mas o que poderia significar?" exigido o diner defronte.
"Eu não posso conceber", disse Marrom; "Eu não entendo este Hirsch
afazeres nada. Contanto que fosse só a gaveta esquerda em vez de
o direito, e tinta vermelha em vez de preto, eu pensei que deve ser o
chance tropeça de um falsificador, como você diga. Mas três são um número místico;
termina coisas. Termina isto. Que a direção sobre
a gaveta, o colour de tinta, o colour de envelope, não devem nenhum de
eles têm razão sem querer, isso não pode ser uma coincidência. Não era."
"O que foi, então? Traição?" Flambeau perguntado, retomando o jantar dele.
"Eu não sei que ou", Marrom respondido, com uma face,
de confusão em branco. "A única coisa eu posso pensar de....
Bem, eu nunca entendi aquele Dreyfus caso. Eu sempre posso agarrar
evidência moral mais fácil que os outros tipos. Eu passo pelos olhos de um homem e voz,
não faça você sabe, e se a família dele parece feliz, e por isso que