G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Capítulo 45
A um das mesas centrais um mesmo stumpy que pequeno padre sentou
em solidão completa, e se aplicou a uma pilha de filhote de arenque
com o tipo mais sério de prazer. O dele diariamente o ser vivo muito claro,
ele teve um gosto estranho para luxos súbitos e isolados; ele era
um epicurista abstêmio. Ele não ergueu os olhos dele do prato dele,
círculo que pimenta, limões, pão marrom e unta com manteiga, etc.,
era rigidly enfileirados, até que uma sombra alta caiu pela mesa,
e o amigo dele abaixo o que Flambeau sentou defronte. Flambeau era escuro.
"Eu tenho medo que eu tenho que atirar para este negócio", disse ele pesadamente.
"Eu sou tudo no lado dos soldados franceses goste de Dubosc,
e eu sou tudo contra os ateus franceses goste de Hirsch; mas parece a mim
neste caso nós cometemos um erro. O Duque e eu pensamos isto como bem
investigar o custo, e eu tenho que dizer que eu estou alegre que nós fizemos."
"O papel é uma falsificação, então?" perguntado para o padre
"Isso é há pouco a coisa estranha", Flambeau respondido. "É precisamente goste
Hirsch está escrevendo, e ninguém pode mostrar algum engano nisto.
Mas não foi escrito por Hirsch. Se ele é um patriota francês
ele não escreveu isto, porque dá informação para a Alemanha.
E se ele é um espião alemão que ele não escreveu isto, bem--porque não faz
dê informação para a Alemanha."
"Você quer dizer a informação está errada?" Marrom de Pai perguntado.
"Injustiça", respondeu o outro, "e errado exatamente onde Dr Hirsch
teria sido certo--sobre o esconder-lugar da própria fórmula secreta dele
no próprio departamento oficial dele. Por favour de Hirsch e as autoridades,
o Duque e me permitiram de fato inspecionar a gaveta secreta
no Escritório de Guerra onde a fórmula de Hirsch é mantida. Nós somos as únicas pessoas
que alguma vez conheceram isto, exclua o inventor ele e o Ministro
para a Guerra; mas o Ministro permitiu isto salvar Hirsch de lutar.