G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Capítulo 77
Lombrigas de De piscaram a ele com um tipo de maravilha cega. Ele fez um
esforço para falar, mas Syme entrou em em uma baixa voz, mas com um
subcorrente de exaltação desumana--
"Que condescenderia para golpear abaixo as meras coisas que ele faz
não medo? Que se humilharia ser meramente valente, como qualquer,
prizefighter comum? Quem se inclinaria para ser destemido--como uma árvore?
Lute a coisa que você teme. Você se lembra do conto velho do
Clérigo inglês que deu os últimos ritos ao brigand de Sicília,
e como na morte-cama dele disse o grande ladrão, 'eu posso o dar não
dinheiro, mas eu posso lhe dar toda vida conselho para: seu dedo polegar no
lâmina, e golpeia acima.' Assim eu digo a você, golpeie acima, se você
golpeie às estrelas."
O outro olhou para o teto, um dos truques do dele pose.
"Domingo é uma estrela fixa", ele disse.
"Você o verá uma estrela cadente", dirá Syme, e vestirá o chapéu dele.
A decisão do gesto dele atraiu o Professor vagamente aos pés dele.
"O tenha qualquer idéia", ele perguntou, com um tipo de benevolente
confusão, "exatamente onde você vai?"
"Sim", Syme respondido brevemente, "eu vou prevenir este bomba sendo
lançado em Paris."
"O tenha qualquer concepção como?" indagado o outro.
"Não", disse Syme com decisão igual.
"Você se lembra, claro que", retomou o de de soi-disant Se insinua, enquanto puxando
a barba dele e olhando fora da janela "que quando nós nos separamos
bastante apressadamente os arranjos inteiros para a atrocidade eram esquerdos
nas mãos privadas do Marquês e Dr. Bull. O Marquês é por
este tempo cruzando o Canal provavelmente. Mas onde ele irá e
o que ele fará é duvidoso se até mesmo o Presidente sabe;
certamente nós não sabemos. O único homem que conhece é Dr. Bull."
"Confunda!" chorado Syme. "E nós não sabemos onde ele é."
"Sim", disse o outro do modo curioso, distraído dele, sei "eu
onde ele se é."
"Você me falará?" Syme perguntado com olhos ansiosos.
"Eu o levarei lá", direi o Professor, e tirarei o próprio dele