G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Capítulo 46
parta fora o chamar inteligente."
Com isto eles emergiram fora de uma rua estreita, e viu o cedo
luz solar que enche Quadrado de Leicester. Nunca será conhecido, eu
suponha, por que este quadrado isto deveria parecer tão estrangeiro e em alguns
modos tão continental. Nunca será conhecido se era o
olhar estrangeiro que atraiu os estrangeiros ou os estrangeiros que
dado isto o olhar estrangeiro. Mas nesta manhã particular o efeito
parecia luminoso e claro singularmente. Entre o quadrado aberto e o
folhas iluminado pelo sol e a estátua e o Saracenic esboça do
Alhambra, olhou a réplica de algum francês ou até mesmo espanhol
lugar público. E este efeito aumentou em Syme a sensação,
o qual em muitas formas ele tinha tido pela aventura inteira, o
sensação tímida de ter vagueado em um mundo novo. Como um fato, ele
tinha comprado desde então para charutos ruins redondo Leicester Square ele era um
menino. Mas como ele virou aquele canto, e viu as árvores e o
Cúpulas mouras, ele poderia ter jurado que ele estava virando em um
de de Lugar desconhecido algo ou outro em alguma cidade estrangeira.
A um canto do quadrado lá projetou um tipo de ângulo de um
hotel próspero mas quieto, o tamanho de qual pertenceu a uma rua
atrás de. Na parede havia uma janela francesa grande, provavelmente,
a janela de um café-quarto grande; e fora desta janela, quase,
pendendo o quadrado literalmente, era um formidably sustentado
sacada, grande bastante para conter uma jantar-mesa. Na realidade, fez
contenha uma jantar-mesa, ou mais estritamente uma café da manhã-mesa; e
redondo a café da manhã-mesa, ardendo na luz solar e evidente para
a rua, era um grupo de homens ruidosos e faladores, tudo vestiram
na insolência de moda, com coletes brancos e caro
botão-buracos. Algumas das piadas deles/delas quase poderiam ser ouvidos pelo
honestamente. Então o Secretário sério deu o sorriso antinatural dele, e Syme
soube que esta festa de café da manhã tumultuosa era o conclave secreto