Capítulo 8
"Eu estou como você. Eu não sei."
"Isso não importa. Você sempre pode conseguir saber um. Agora, se eu
veja um homem em um casaco de pele saia do Ritz até o que eu não posso apressar
ele e diz: 'Olhe aqui, você é rico. Eu gostaria do conhecer.' "
"Você sugere que eu devesse fazer isso para um semelhantemente vestiu
feminino?"
"Não seja tolo. Você anda no pé dela, ou a apanha
lenço, ou algo assim. Se ela pensa que você quer
a conheça ela é lisonjeada, e administrará isto de alguma maneira para você."
"Você avalia em excesso meus charmes varonis", Tommy murmurado.
"Por outro lado", Tuppence procedido, "meu milionário vai
provavelmente corra para a vida dele! Nenhum--matrimônio está carregado com
dificuldades. Restos--GANHAR dinheiro!"
"Nós tentamos que, e falhou", o Tommy a lembrou.
"Nós tentamos todos os modos ortodoxos, sim. Mas supõe nós tentamos o
não ortodoxo. Tommy, sejamos os aventureiros!"
"Certamente", o Tommy respondido cheerfully. "Como nós começamos?"
"Isso é a dificuldade. Se nós pudéssemos nos fazer conhecido, pessoas,
poderia nos contratar cometer crimes para eles."
"Encantador", comentou o Tommy. "Especialmente vindo de um
a filha de clérigo!"
"A culpa moral", Tuppence mostrou, "seria deles/delas--não
meu. Você tem que admitir que há uma diferença entre roubar um
colar de diamante para você e sendo contratado para roubar isto."
"Não haveria o menos diferença se você fosse pegado!"
"Talvez não. Mas eu não deveria ser pegado. Eu sou tão inteligente."
"Modéstia sempre era seu pecado atacando", Tommy observado.
"Não atormente. Olhe aqui, Tommy, deva nós realmente? Deva nós formamos um
sociedade empresarial?"
"Forme uma companhia pelo roubar de colares de diamante?"
"Isso era só uma ilustração. Tenhamos um--o que você chama
isto em contabilidade?"
"Não saiba. Nunca feito qualquer."
"Eu tenho--mas eu sempre fui confundido, e crédito posto usado
entradas no lado de débito, e vice-versa--assim eles me despediram fora.