Capítulo 51
baixo murmúrio de vozes. Era este quarto que ele tinha sido
dirigido para entrar. Mas o que segurou o relance dele fascinado era um
intervalo pequeno imediatamente no direito dele, meio escondido por um rasgado
cortina aveludada. Era diretamente oposto a porta canhota
e, devido a seu ângulo, comandou também uma visão boa do
parte superior da escadaria. Como um esconder-lugar para um ou, a um
belisque, dois homens, era ideal, enquanto sendo aproximadamente dois pés fundo e três
pés largo. Atraiu o Tommy poderosamente. Ele refletiu sobre coisas
do modo lento e fixo habitual dele, decidindo que a menção de
"Sr. Brown" não era um pedido para um indivíduo, mas em tudo
probabilidade uma contra-senha usada pela gangue. O uso afortunado dele disto teve
o ganhado admissão. Tão longe ele não tinha despertado nenhuma suspeita. Mas ele
tem que decidir depressa no próximo passo dele.
Suponha ele seja corajosamente entrar no quarto na esquerda do
passagem. Vá o mero fato do dele tido sido admitido o
casa é suficiente? Talvez uma contra-senha adicional seria
exigido, ou, de qualquer modo, alguma prova de identidade. O
porteiro não conheceu todos os sócios da gangue claramente por
aviste, mas poderia estar escada acima diferente. Em geral parecia
para ele que sorte tinha servido muito bem tão longe o, mas aquele lá
era tal uma coisa como confiando nisto muito longe. Entrar naquele quarto era um
risco colossal. Ele não pôde esperar sustentar a parte dele
indefinidamente; cedo ou tarde ele quase foi ligado para trair
ele, e então ele teria desperdiçado uma chance vital dentro
mera temeridade.
Uma repetição da batida notável soou na porta abaixo, e
Tommy, a mente dele fez as pazes, passou despercebido depressa no intervalo, e
cautiously correram a cortina mais distante por de forma que isto protegeu
ele completamente de visão. Havia vários alugar e rachas dentro
o material antigo que o dispôs uma visão boa. Ele vai
assista eventos, e qualquer hora ele escolheu pôde, afinal de contas, una o