Capítulo 32
a outra mão, eles estão claramente a falta sobre muitos de seu
providências. O Governo considera isto como mero blefe no deles/delas
separe, e, justamente ou injustamente, aderiu à política de
negação absoluta. Eu não sou tão seguramente. Houve sugestões,
insinuações indiscretas que parecem indicar que a ameaça é um
real. A posição é muito como se eles tiveram cabo de um
documento incriminando, mas não pôde ler isto porque estava dentro
cifra--mas nós sabemos que o tratado de desenho não estava dentro
cifra--não pôde estar na natureza de coisas--de forma que não lavará.
Mas há ALGO. Claro que, Jane Finn pode estar morto para tudo
nós sabemos--mas eu não penso assim. A coisa curiosa é que ELES SÃO
TENTANDO OBTER INFORMAÇÕES SOBRE A MENINA DE O EUA"
"O que?"
"Sim. Uma ou duas pequenas coisas semearam para cima. E sua história,
pequena senhora, confirma minha idéia. Eles sabem que nós estamos procurando a Jane
Finn. Bem, eles produzirão um Jane Finn do próprio deles/delas--diga a um
pensionnat em Paris." Tuppence ofegou, e Sr. Carter sorriu.
"Ninguém sabe dentro o menos o que ela se parece, de forma que é tudo
direito. Ela é preparada com um trumped-para cima conto, e o real negócio dela
é adquirir tanta informação quanto possível fora de nós. Veja o
idéia?"
"Então você think"--Tuppence pausaram para agarrar a suposição
completamente--"que ERA como Jane Finn que eles queriam que eu fosse
Paris?"
Sr. Carter sorriu mais wearily que já.
"Eu acredito em coincidências, você sabe", ele disse.
CAPÍTULO V
SR. JULIUS P. HERSHEIMMER
"BEM", disse Tuppence, enquanto se recuperando, "realmente parece como
embora fosse significado ser."
Carter acernar com a cabeça.
"Eu sei o que você quer dizer. Eu sou supersticioso eu. Sorte, e tudo
aquele tipo de coisa. Destino parece ter o escolhido fora ser
envolvido nisto."
Tommy favoreceu dentro um ria.
"Minha palavra! Eu não desejo saber Whittington se levantou o vento quando