Capítulo 23
"Sim. O que é para cima?"
"O lugar está fechado. Eu não posso fazer ninguém ouvir."
"Isso é estranho."
"Não é? Me proponha, e tentemos novamente."
Tommy a seguiu. Como eles passaram o terceiro chão em pousando um
balconista jovem saiu de um escritório. Ele hesitou um momento, então,
se enviado a Tuppence.
"Você estava querendo o Artigos de vidro de Esthonia?"
"Sim, por favor."
"Está abaixo fechado. Desde então ontem tarde. Companhia sendo
fira para cima, eles dizem. Não que eu alguma vez ouvi falar disto eu. Mas
de qualquer maneira o escritório é deixar."
"Th--obrigado", hesitou Tuppence. "Eu suponho você não sabe
O endereço de Sr. Whittington?"
"Amedrontado eu não faço. Eles partiram bastante de repente."
"Muito obrigado", disse o Tommy. "Venha, Tuppence."
Eles desceram novamente à rua onde eles contemplaram ao uma
outro inexpressivamente.
"Isso é rasgado isto", disse o Tommy a comprimento.
"E eu nunca suspeitei isto", lamentou Tuppence.
"Se anime, coisa velha, não pode ser ajudado."
"Não enlate isto, entretanto!" O pequeno queixo de Tuppence atirou fora defiantly.
"Você pensa que isto o fim é? Nesse caso, você está errado. Há pouco é
o começo!"
"O começo disso que?"
"De nossa aventura! Tommy, não faça você vê, se eles estão assustados
bastante para correr fora gosta isto, mostra que deve haver muito
neste Jane Finn negócio! Nós melhoraremos ao fundo disto.
Nós os correremos abaixo! Nós seremos os rastos dentro sério!"
"Sim, mas há ninguém deixado a rasto."
"Não, isso é por que nós teremos que começar por toda parte novamente. Me empreste isso
mordido de lápis. Obrigado. Espere um minuto--não interrompa. Lá!"
Tuppence devolveu o lápis, e inspecionou o pedaço de papel
em qual ela tinha escrito com um olho satisfeito:
"O que é isso?"
"Anúncio."
"Você não vai pôr aquela coisa afinal de contas dentro?"
"Não, é um diferente." Ela lhe deu o deslize de papel.
Tommy leu as palavras em voz alta nisto: