Rev. Alfred J. Church
Capítulo 73
rezando aos deuses que eles nos enviariam libertação. Assim isto
chanced um dia que sono me superou, e eu dormi longe
de meus companheiros.
"Enquanto isso spake de Eurylochus para os outros, usando arte fatal:
'Amigos, escute um que sofre aflição com você. Sempre é
morte uma coisa a ser evitada; mas de todas as mortes o mais mais para ser
temido é morte através de fome. Então, venha nos deixado sacrificarmos
os deuses em céu o melhor dos bois do Sol. E nós vamos
jure construir ao Sol, quando nós chegaremos à terra de Ithaca, um
grande templo que nós adornaremos com presentes muitos e precioso. Mas
se a ele seja prestado atenção para afundar nosso navio, enquanto sendo wroth para o causa dos bois dele,
verily eu preferiria me afogar que desperdice lentamente a morte nisto
ilha.'
"A isto todos eles deram consentimento. Então drave de Eurylochus o mais gordo
do kine,--porque eles pastaram perto do ship,--e os homens
sacrificado isto aos deuses.
"E um das ninfas que agruparam o kine voou ao Sol com
novidades do que tinha sido terminado. Então spake o Sol entre o
outros deuses: 'Me vingue agora nos camaradas culpados de Ulysses; para
eles mataram os rebanhos que eu me encanto para ver ambos quando eu montar
os céus e quando eu desço disto. Verily, se eles não pagam
a penalidade devida pelo errado-fazer deles/delas, eu abaixarei e darei meu
ilumine às regiões do morto.'
"Então Zeus fez resposta: 'Brilho, tu Sol, como aforetime, no
terra. Verily, meu raio pode alcançar o latido destes facilmente
pecadores, e quebra isto no meio do mar.'
"Todas estas coisas que eu tive notícias depois do Calipso de ninfa, e
ela tinha os tido notícias de Hermes, o mensageiro.
"Com palavras bravas eu reprovei meus camaradas, mas não achou nenhum remédio
pelo errado-fazer deles/delas, vendo que o kine estavam mortos. Para seis
dias meus amigos festejaram no gado do Sol; mas quando o
sétimo dia veio, nós lançamos nosso navio no mar, e vela de jogo.
"Quando nós éramos agora longe da vista da ilha das Três Capas,