Rev. Alfred J. Church
Capítulo 60
se levantado na varanda e chamou, e Circe veio, e abriu o
portas, e me lançou entre.
"Então ela me fixou em uma grande cadeira, carven de skilfully, com um
banco para meus pés. Posteriormente ela me deu bebida em uma xícara de
ouro, mas ela tinha misturado nisto um charme mortal. Isto que eu bebi, mas
não estava encantado, para a erva me salvou. Então ela me golpeou com
a vara dela, dizendo,: 'Vá agora lá para o chiqueiro e mentira com thy
companheiros.' Demais em mim puxado minha espada, e apressou nela, como
embora eu tivesse a matado. Então ela me pegou pelos joelhos,
e chorou em voz alta: 'Quem arte tu? O que é raça de thy? Eu me maravilho isso
tu couldest bebem desta bebida que eu encantei, e ainda
não leve nenhuma lesão. Eu pensei que havia nenhum homem mortal que pôde assim
faça. Tu tem que ter uma alma contra qual não há nenhum encanto.
Verily, tu deve ser aquele Ulysses que eram vir para esta ilha
como ele voltou de Troy, para assim o Hermes me falou. Mas vem, nos deixe
seja os amigos.' Então eu disse a ela: 'Não, deusa, mas como possa nós dois
seja os amigos, quando tu hast se transformaram meus companheiros em suínos. Eu temo
thee que tu hast alguma decepção em coração de thy, e tu murche objeto pegado
eu sem querer, e me faz um grande dano. Mas jura um juramento poderoso,
até mesmo o juramento pelo qual os deuses são encadernados, que tu não murche nenhum dano
eu.'
"Então sware de Circe o juramento poderoso, até mesmo o juramento por qual os deuses
é encadernado.
"Depois deste as criadas dela que eram as mulheres justas nascido das fontes
e fluxos e bosques, preparado um banquete. A pessoa fixou colchas de
roxo nas cadeiras, e outro trouxe para cima mesas de prata para
a cadeira, e fixou nas cestas de mesas de ouro. Um terço misturou
docemente entretenha em uma tigela de prata, e fixe xícaras de ouro assim; e
o quarto cheio uma grande chaleira com água, e pôs fogo abaixo
isto. E quando ferveu, ela preparou um banho, e o banho levou
fora o cansaço de meus membros. E quando eu tinha tomado banho, um