Rev. Alfred J. Church
Capítulo 54
fala, para que não o Ciclope deveria saber onde nós éramos. Então eles remaram
com todos seu poder e principal.
"E quando nós tínhamos adquirido duas vezes até onde antes de, eu fiz como se eu
falaria novamente; mas meus camaradas buscaram me impedir, enquanto dizendo:
'Não, meu senhor, não enfureça o gigante qualquer mais. Seguramente nós pensamos
antes disso nós estávamos perdidos, quando ele lançou a grande pedra, e lavou
nosso navio atrás para a costa. E se ele ouvir thee agora, ele pode acalmar
nosso navio e nos esmague.'
"Mas eu não seria persuadido, mas se levantava e disse: 'Ouça,
Ciclope! Se qualquer homem pergunta que que encobriu thee, diz que era o
guerreiro Ulysses, filho de Laertes, morando em Ithaca.'
"E o Ciclope respondeu com um gemido: 'De uma verdade, o velho
são cumpridas profecias; para há muito tempo lá veio a esta terra um
profeta que predisse a mim que Ulysses me roubaria de minha visão.
Mas eu procurei um grande e forte homem por que deveria me subjugar
force, e agora um fraco fez a ação, depois de ter me enganado,
com vinho.'
"Então o Ciclope ergueu para cima as mãos dele a Poseidon e rezou:
'Me, Poseidon, ouça se eu realmente for o filho de thy e tu meu pai. Maio
este Ulysses nunca chegam à casa dele! ou, se os Destinos ordenaram
que ele deveria alcançar isto, possa ele vem só, todos seus camaradas perderam,
e vem achar dificuldade dolorida na casa dele!'
"E como terminou ele, ele lançou outra pedra poderosa que quase
iluminado no fim do leme, contudo perdeu isto como pela amplitude de um cabelo.
E a onda que elevou era tão grande que nos descobre o
outra costa.
"Assim nós viemos para a ilha das cabras selvagens onde nós achamos nosso
camaradas que, realmente, tinha esperado muito tempo por nós em medo dolorido para que não nós
tinha perecido. Então eu dividi entre minha companhia toda a ovelha
o qual nós tínhamos levado do Ciclope. E tudo, com um consentimento,,
me dado para minha parte o grande carneiro do qual tinha me levado a cabo o