Rev. Alfred J. Church
Capítulo 21
este lugar vem Proteus, meu pai que knoweth as profundidades de tudo
o mar. Se tu canst põem uma emboscada para ele e o, ele, pegam
declare a modo de thy de thee, e conte thee como tu retorno de mayest
pelo fundo.' Assim ela spake, e eu fiz resposta, 'Plano para mim
esta emboscada, para que não por qualquer chance ele me vê primeiro e me evita, para
é duro um homem superar um deus.' Então dito a deusa:
'Quando o sol no hath de curso dele alcançou o midheaven, então,
cometh o homem velho do mar; antes da respiração do oeste
areje ele cometh, e o covereth de ondulação ele. E quando ele veio
fora do mar, ele lieth abaixo nas cavernas dormir, e em toda parte
ele mente os selos, a ninhada de oceano, e amargo é o cheiro de
a água salgada que eles respiram. Para lá vá eu conduzo thee a
amanhecer, thee e três de companheiros de thy. Os escolha de
thy transporta, o bravest que tu hast. E agora eu contarei thee
os modos do homem velho. Primeiro, ele contará os selos, e então vai
deite no meio, como um pastor no meio do rebanho dele.
Agora, tão logo como ye o verão assim colocou, então se lembre
sua coragem, e o segura lá. E ele levará toda a maneira de
formas de criaturas que rastejam na terra, e de água
igualmente, e de fogo ardente. Mas faz ye o agarram jejum, e imprensa
ele duro, e quando ele voltará à própria forma dele, então deixe
ele vai livre, e lhe pergunta o qual dos deuses está bravo com thee, e
como tu mayest devolvem pelo fundo.' Logo após ela mergulhada
em baixo do mar, e eu me recorri a aos navios; mas eu era extremamente
aborrecido em coração. A manhã que vem eu levei três de meus camaradas,
em quem eu confiei em a maioria, e lo! ela tinha trazido do mar o
peles de quatro mar-bezerros que ela tinha esfolado recentemente, porque ela era
notado para pôr uma armadilha para o pai dela. Ela escavou esconder-lugares
para nós na areia, e nos fez deitar nisso, e lançou o
pele de um mar-bezerro em cima de cada um de nós. Teria sido um doloroso
embosque, para o fedor das peles tinha nos afligido sore,--quem,