E. Cherubini
Capítulo 18
forma sombria de uma hiena, sua boca aberta pronto devorar a marionete
a um trago.
"Eu sou terminado para!" e Pinocchio fechou os olhos dele e deu um último pensamento
para o querido pai dele e o Fatina amado dele. Mas a besta, depois de
cheirando algumas vezes a ele de cabeça caminhar, estoure em voz alta em,
riso uivante e caminhou fora. Ele não teve nenhum apetite para meninos de madeira.
"Nunca Possa você devolve! disse Pinocchio, enquanto elevando a cabeça dele um pequeno e
puxando os olhos dele para perfurar a escuridão sobre ele. "Oh, se havia
só uma árvore, ou uma parede, ou qualquer coisa para escalar para cima em!"A marionete era
corrija desejando para algo que o manter longe sobre o chão. Durante
a noite inteira estas visitas estavam vindo e iam. Eles vieram ao redor de
ele uivando, cheirando, rindo, escarnecendo. Como cada um escapou,
Pinocchio diria, "maio que você nunca devolve!" Ele põe tremendo lá dentro
a agonia do terror dele. Se a noite tivesse continuado mais tempo, o
companheiro pobre teria morrido de medo. Mas o amanhecer veio afinal. Tudo
estas visitas noturnas estranhas desapareceram. Pinocchio tentou se levantar. Ele
não pôde mover. As pernas dele e braços eram duros. Uma fraqueza terrível teve
o agarrado, e o mundo nadou ao redor dele. Fome o dominou. O
feltro de marionete pobre que ele seguramente deveria morrer. "Como terrível", ele
embora, morrer de fome! O que não comeria eu! Feijões secos e cereja
talos estariam deliciosos." Ele olhou avidamente ao redor, mas não havia
até mesmo um grilo ou um caracol em visão. Não havia nada, nada mais que
pedras.
Porém, de repente um grito lânguido veio da garganta tostada dele. Era isto
possível? Alguns pés dele havia algo entre as pedras
que se parecia comida. A marionete não soube o que era. Ele
se arrastado junto em mãos e joelhos, e começou para comer isto. Seu
nariz desejou não ter nada que ver com isto, e teria puxado até mesmo
atrás, mas a marionete disse; "É necessário se acostumar
todas as coisas, meus amigos. A pessoa tem que ter paciência. Não tenha nenhum medo; se eu