E. Cherubini
Capítulo 16
crescido escuro. Pinocchio continuou nadando pelas águas pretas. Ele
não poderia ver nada à frente. Ele nadou, nadou, nadou na escuridão. De repente ele
sentia algo rapapé o corpo dele, e ele deu um começo.
"Quem vai lá?" ele chorou. Ninguém respondeu. "Talvez é meu velho
amigo o tubarão que me" reconheceu pensamento ele; e ele rapidamente
nadado em adquirir longe da mancha da qual o fez lembrar aquele terrível
monstro.
Ele não tinha ido mais de cinqüenta jardas quando a cabeça dele correu contra
algo áspero e duro. "Oh!" chorado a marionete, e ele elevou o seu
dê à parte ferida.
Então, como ele notou uma pedra grande que se salienta da água, ele chorou
joyously; "Eu cheguei! Eu estou na África!"
Ele se levantou nos pés dele e começou a sentir por toda parte dele, seu,
costelas, o estômago dele, as pernas dele. Tudo estava em ordem.
"Nada quebrado!" ele disse. "As pedras no modo foram mesmas
tipo. Porém, eu espero que dia raiará logo, porque eu não tenho nenhuma partida,
e parece a mim que eu tenho muito fome."
Então ele começou a se mudar cuidadosamente. Primeiro ele derrubou um pé e
então o outro, e assim rastejou ao longo de gaveta ele achou uma mancha confortável.
"Eu pareço também" estar muito cansado e sonolento, ele disse.
Com isso, coloca ele e entrou fora para um sono fundo.
Quando ele despertou que era luz do dia. O sol lustrou vermelho e quente. Havia
nada ser visto mas balança e água.
"Esta África é?" dito a marionete, muito aborrecido. "Até mesmo a
amanheca parece estar muito morno. Quando o sol se põe um pequeno mais alto que eu sou
provável ser assado." E ele esfregou o suor da sobrancelha dele no casaco dele
manga. Agora nuvens começaram a subir fora da água. Eles cresceram
mais escuro e mais escuro, e o dia, em vez de ser luminoso, gradualmente,
ficado escuro e nublado.
O sol desapareceu.
"Isto é engraçado!" dito Pinocchio. "Que piadas que o sol joga nestes
partes! Lustra durante algum tempo e então desaparece."