Capítulo 90
mais cedo na tarde, aproximadamente quatro horas, como disse ela."
Eu olhei curiosamente para ele. Eu nunca tinha entendido a insistência dele
naquele ponto.
"Sim, uma transação boa que era estranha saiu de para-dia", continuou
Poirot. "Dr. Bauerstein, agora, o que estava renovando _he_ e vestiu
àquela hora pela manhã? Está surpreendendo a mim que ninguém
feito um comentário sobre o fato."
"Ele tem insônia, eu acredito", eu disse doubtfully.
"Que é um muito bom, ou uma explicação muito ruim", observou
Poirot. "Cobre tudo, e não explica nada. Eu devo
mantenha meu olho em nosso Dr. Bauerstein inteligente."
"Quaisquer mais faltas para achar com a evidência?" Eu indaguei
satirically.
""Ami de Mon, Poirot respondido gravemente, "quando você achado que as pessoas são
não lhe contando a verdade--olhar fora! Agora, a menos que eu seja muito
enganado, ao para-dia de inquérito único--no máximo, duas pessoas
estava falando a verdade sem reserva ou subterfúgio."
"Oh, venha agora, Poirot! Eu não citarei o Lawrence, ou Sra. Cavendish.
Mas há o John--e Senhorita Howard, seguramente eles estavam falando o
verdade?"
"Ambos eles, meu amigo? Um, eu o concedo, mas ambos----!"
As palavras dele me deram um choque desagradável. A evidência de Senhorita Howard,
sem importância como era, tinha sido determinado dentro tal um perpendicular
maneira direta que nunca tinha me ocorrido duvidar
a sinceridade dela. Ainda, eu tive um grande respeito por Poirot
sagacidade--exclui nas ocasiões quando ele era o para o qual eu descrevi
eu como "tolamente obstinado."
"Você realmente pensa assim?" Eu perguntei. "Senhorita Howard sempre teve
parecia a mim tão essencialmente honesto--quase incomodamente assim."
Poirot me deu um olhar curioso que eu não pude compreender totalmente.
Ele parecia falar, e então se conferiu.
"Senhorita Murdoch também", eu continuei, não há nada mentiroso
sobre _her_."
"Não. Mas era estranho que ela nunca ouviu um som, enquanto dormindo
próxima porta; considerando que Sra. Cavendish, na outra asa do