Capítulo 70
_me_. _Me_, Hercule Poirot! Há dois fatos de significação."
"E o que são eles?"
"O primeiro é o estado do tempo ontem. Isso é mesmo
importante."
"Mas era um dia glorioso!" Eu interrompi. "Poirot, você é
puxando minha perna!"
"Não. O termômetro registrou 80 graus na sombra.
Não esqueça que, meu amigo. É a chave ao todo
fale enigmaticamente!"
"E o segundo ponto?" Eu perguntei.
"O fato importante que Monsieur Inglethorp usa muito estranho
roupas, tem uma barba preta, e usa óculos."
"Poirot, eu não posso acreditar que você é sério."
"Eu sou absolutamente sério, meu amigo."
"Mas isto é infantil!"
"Não, é muito momentoso."
"E supondo o júri do Juiz investigador de morte suspeita devolve um veredicto de Teimoso
Assassinato contra Alfred Inglethorp. O que resta suas teorias,
então?"
"Eles não seriam tremidos porque doze homens estúpidos tinham acontecido
cometer um erro! Mas isso não acontecerá. Em primeiro lugar, um
júri rural não está ansioso para assumir responsabilidade em si mesmo,
e Sr. Inglethorp estava praticamente na posição de habitante
escudeiro. Também", ele somou placidly, "eu não deveria permitir isto!"
"_You_ não permitiria isto?"
"Não."
Eu olhei para o pequeno homem extraordinário, dividido entre,
aborrecimento e diversão. Ele estava tão tremendamente seguro dele.
Como se ele leu meus pensamentos, ele acernar com a cabeça suavemente.
"Oh, sim, ami de mon, eu faria o que eu digo." Ele se levantou e pôs o seu
passe meu ombro. A fisionomia dele sofreu um completo
mudança. Lágrimas entraram nos olhos dele. "Em tudo isso, vê você, eu
pense naquele Sra. Inglethorp pobre que está morto. Ela não era
extravagantemente amado--não. Mas ela era muito boa a nós os belgas--eu
deva uma dívida para ela."
Eu endeavoured para interromper, mas Poirot varreu em.
"Me deixe lhe contar isto, Hastings. Ela nunca me perdoaria se eu
deixe Alfred Inglethorp, o marido dela, seja prendido agora--quando uma palavra