Capítulo 55
aqui."
"Sim, senhor."
Dorcas retirou.
Nós esperamos em um silêncio tenso. Poirot só perfeitamente parecia a
a facilidade dele, e espanou um canto esquecido da estante de livros.
Os acumulando de botas de hobnailed no pedregulho fora proclamaram
a aproximação de Tripular. John olhou questioningly para Poirot.
O posterior acernar com a cabeça.
"Venha dentro, enquanto Tripulando", disse o John, "eu quero falar com você."
Tripular vieram lentamente e hesitatingly pela janela francesa,
e estava de pé como perto disto como pôde ele. Ele segurou o boné dele nas mãos dele,
torcendo isto muito cuidadosamente redondo e em volta. A parte de trás dele era muito
curvado, entretanto ele provavelmente não era tão velho quanto ele olhou, mas seu
olhos eram afiados e inteligentes, e desmentiu o lento dele e bastante
fala cautelosa.
"Tripulando", disse o John, "este cavalheiro porá algumas perguntas para
você o qual eu quero que você responda."
"Sim o senhor", resmungou Tripulando.
Poirot pisou adiante vivamente. Tripulando olho varrido em cima dele
com um desprezo lânguido.
"Você estava plantando uma cama de begônias redondo pelo lado sul de
a casa ontem tarde, você não era, enquanto Tripulando?"
"Sim, senhor, eu e Willum."
"E Sra. Inglethorp veio à janela e o chamou, fez ela
não?"
"Sim, senhor, ela fez."
"Me fale exatamente em suas próprias palavras o que aconteceu depois disso."
"Bem, senhor, nada muito. Ela há pouco disse para Willum que fosse em seu
ande de bicicleta até a aldeia, e devolva uma forma de vá, ou
tal-como--eu não sei isso que exatamente--ela escreveu isto abaixo para ele."
"Bem?"
"Bem, ele fez, senhor."
"E o que aconteceu logo?"
"Nós fomos em com as begônias, senhor."
"Sra. Inglethorp não o chamaram novamente?"
"Sim, senhor, eu e Willum, que ela chamou."
"E então?"
"Ela nos fez entrar certo, e assina nossos nomes ao fundo de um
papel longo--debaixo donde ela tinha assinado."
"Você viu qualquer coisa do que foi escrito sobre a assinatura dela?"