Capítulo 51
John subiu imediatamente.
"Mostre para ele em meu estudo." Então ele virou a nós. "Minha mãe
advogado", ele explicou. E em uma mais baixa voz: "Ele também é
Juiz investigador de morte suspeita--você entende. Talvez você gostaria de vir com
eu?"
Nós consentimos e o seguimos fora do quarto. John escarranchou em
à frente e eu aproveitei a oportunidade de sussurrar a Poirot:
"Haverá um inquérito então?"
Poirot acernar com a cabeça absently. Ele parecia absorvido em pensamento; tanto
de forma que minha curiosidade foi despertado.
"O que é? Você não está prestando atenção ao que eu digo."
"É verdade, meu amigo. Eu estou muito preocupado."
"Por que?"
"Porque Mademoiselle Cynthia não leva açúcar no café dela."
"O que? Você não pode ser sério?"
"Mas eu sou muito sério. Ah, há algo lá que eu faço
não entenda. Meu instinto era certo."
"Que instinto?"
"O instinto que me levou a teimar em examinar esses
café-xícaras. Chut! nenhum mais agora!"
Nós seguimos o John no estudo dele, e ele fechou a porta atrás
nós.
Sr. Wells era um homem agradável de meio-idade, com olhos agudos, e
a boca do advogado típico. John nos apresentou ambos, e
explicado a razão de nossa presença.
"Você entenderá, Poços", ele somou, "que isto é tudo
estritamente privado. Nós ainda estamos esperando que lá se mostrará
não ser nenhuma necessidade por investigação de qualquer amável."
"Isso mesmo, isso mesmo", disse Sr. Wells ternamente. "Eu desejo nós
poderia o ter poupado a dor e publicidade de um inquérito, mas
claro que é bastante inevitável na ausência de um doutor
certificado."
"Sim, eu suponho assim."
"Homem inteligente, Bauerstein. Grande autoridade em toxicologia, eu
acredite."
"Realmente", disse o John com uma certa dureza da maneira dele. Então
ele somou hesitatingly bastante: "Deva nós temos que se aparecer como
testemunhas--todos nós, eu quero dizer?"
"Você, claro que--e ah--er--Sr.--er--Inglethorp."
Uma pausa leve resultou antes do advogado foi no acalmando dele