Capítulo 47
descubra um pacote de strychnine na bandeja de café!"
Poirot era ficado sóbrio imediatamente.
"Venha, venha, meu amigo", ele disse, enquanto deslizando os braços dele por meu.
"Ne vous fachez pas! Me permita se interessar dentro meu
café-xícaras, e eu respeitarei seu coco. Lá! É isto um
pechincha?"
Ele era assim quaintly humorístico que eu fui forçado a rir; e nós
ido junto para o desenho-quarto onde as café-xícaras e bandeja
permanecido imperturbado como nós tínhamos os deixado.
Poirot me fez recapitular a cena da noite antes,
escutando muito cuidadosamente, e verificando a posição do
várias xícaras.
"Assim Sra. Cavendish estava pela bandeja--e despejou. Sim. Então
ela veio por para a janela onde você sentou com Mademoiselle
Cynthia. Sim. Aqui são as três xícaras. E a xícara no
mantel-pedaço, meio bêbado que seria Sr. Lawrence Cavendish.
E o um na bandeja?"
"John Cavendish. Eu o vi pôr isto abaixo lá."
"Bom. Um, dois, três, quatro, cinco--mas onde, então, é a xícara
de Sr. Inglethorp?"
"Ele não leva café."
"Então tudo são considerados para. Um momento, meu amigo."
Com cuidado infinito, ele levou uma gota ou dois dos chãos dentro
cada xícara, os marcando para cima em tubos de teste separados, provando cada dentro,
vire como fez ele assim. A fisionomia dele sofreu uma mudança curiosa.
Uma expressão juntou lá que eu só posso descrever como meio
confundido, e meio aliviou.
"Bien!" ele disse afinal. "É evidente! Eu tive uma idéia--mas
claramente eu estava enganado. Sim, completamente eu estava enganado. Ainda isto
é estranho. Mas não importa!"
E, com uma característica encolha os ombros, ele despediu tudo que que era
isso estava o preocupando da mente dele. Eu poderia lhe ter falado de
o começo que esta obsessão seu em cima do café era
salte para terminar em uma ruela cega, mas eu minha língua. Depois de
tudo, entretanto ele era velho, Poirot tinha sido um grande homem pelo dia dele.
"O café da manhã está pronto", disse John Cavendish, enquanto vindo dentro do