Capítulo 42
Numere Seis de meu catálogo."
"Mas eu suponho, como foi levado dois dias atrás o último pó, é
não de muita importância?"
"Provavelmente não, mas você nota qualquer coisa que greves você como
estranho sobre esta caixa?"
Eu examinei isto de perto.
"Não, eu não posso dizer que eu faço."
"Olhe para o rótulo."
Eu li o rótulo cuidadosamente: " Um pó ser levado a hora de dormir,
se preciso for. Sra. Inglethorp.' Não, eu não vejo nada incomum."
"Não o fato que há o nome de nenhum químico?"
"Ah!" Eu exclamei. "Estar seguro, que é estranho!"
"Já o tenha conhecido um químico para enviar uma caixa assim,
sem o nome impresso dele?"
"Não, eu não posso dizer que eu tenho."
Eu estava ficando bastante entusiasmado, mas Poirot umedeceu meu ardour por
observando:
"Ainda a explicação é bastante simples. Assim não intriga
você, meu amigo."
Uns rangendo audíveis proclamaram a aproximação de Annie, assim eu tive nenhum
tempo para responder.
A Annie era uma multa, menina robusta, e estava labutando evidentemente
debaixo de intensa excitação, entrosou com um certo ghoulish
prazer da tragédia.
Poirot veio imediatamente ao ponto, com um negócio-como vivacidade.
"Eu o, Annie, chamei porque eu pensei que você poderia ser capaz para
me conte algo sobre as cartas que Sra. Inglethorp escreveu por último
noite. Quanto estava lá? E pode você me conta quaisquer dos nomes
e endereços?"
Annie considerou.
"Havia quatro cartas, senhor. A pessoa era a Senhorita Howard, e um
era a Sr. Wells, o advogado, e o outro dois que eu não penso eu
se lembre, senhor--oh, sim, a pessoa era a Ross, os serviços de bufê em
Tadminster. O outro, eu não me lembro."
"Pense", Poirot urgido.
Annie atormentou os cérebros dela em vão.
"Eu sinto muito, senhor, mas está limpo ido. Eu não penso eu posso ter
notado isto."
"Não importa", disse Poirot, enquanto não traindo nenhum sinal de
decepção. "Agora eu quero lhe perguntar por qualquer outra coisa.