Capítulo 41
"Você está bastante seguro disso?"
"Positivo, senhor."
"Então isso é clareado! A propósito, seu amante não perguntou
você para assinar qualquer papel ontem?"
"Assinar um papel? Não, senhor."
"Quando Sr. Hastings e Sr. Lawrence entraram ontem noite,
eles acharam seu amante cartas de escritura ocupadas. Eu suponho você pode
me dê nenhuma idéia para quem estas cartas foram endereçadas?"
"Eu tenho medo que eu não pude, senhor. Eu estava fora pela noite. Talvez
Annie poderia lhe falar, entretanto ela é uma menina descuidada. Nunca
tirado as café-xícaras ontem à noite. Isso é o que acontece
quando eu não estou aqui para cuidar coisas."
Poirot ergueu a mão dele.
"Desde que eles foram esquerdos, Dorcas, os deixe um pequeno mais longo, eu,
o peça. Eu deveria gostar dos examinar."
"Muito bem, senhor."
"Que horas você saiu noite passada?"
"Aproximadamente seis horas, senhor."
"Obrigado, Dorcas que é tudo eu tenho que lhe perguntar." Ele subiu e
passeado à janela. "Eu tenho admirado estes canteiros de flores.
Quantos jardineiros são empregados aqui, a propósito?"
"Só três agora, senhor. Cinco, nós tivemos, antes da guerra, quando era
mantido como o lugar de um cavalheiro deveria ser. Eu desejo você poderia ter
visto isto, senhor, então. Uma visão justa que era. Mas agora só há
Tripulando velho, e o William jovem, e uma mulher novo-formada
jardineiro em culatras e tal-como. Ah, estes são terríveis
tempos!"
"Os tempos bons virão novamente, Dorcas. Pelo menos, nós esperamos assim.
Agora, você enviará a Annie a mim aqui?"
"Sim, senhor. Obrigado, senhor."
"Como você soube que Sra. Inglethorp levou pós dormentes?" EU
perguntado, em curiosidade viva, como Dorcas deixou o quarto. "E sobre
a chave perdida e a duplicata?"
"Uma coisa de cada vez. Sobre os pós dormentes, eu soube por
isto." Ele produziu uma caixa de papelão pequena de repente, como
químicos usam para pós.
"Onde você achou isto?"
"Na gaveta de lavar-posto no quarto de Sra. Inglethorp. Era