Capítulo 40
caso roxo seu."
"É que onde ela normalmente manteve documentos importantes?"
"Sim, senhor. Ela derrubou isto com ela todas as manhãs, e levou
isto para cima todas as noites."
"Quando ela perdeu a chave disto?"
"Ela perdeu isto ontem a almoço-tempo, senhor, e me disse que olhasse
cuidadosamente para isto. Ela foi tirada muito sobre isto."
"Mas ela teve uma chave duplicada?"
"Oh, sim, senhor."
Dorcas estava olhando muito curiosamente para ele e, para falar a verdade,
assim era eu. O que foi tudo isso sobre uma chave perdida? Poirot sorriu.
"Não importa, Dorcas, é meu negócio para saber coisas. É isto
a chave que estava perdida?" Ele tirou do bolso dele a chave que ele
tinha achado escada acima na fechadura do despacho-caso.
Os olhos de Dorcas olharam como se eles estourariam fora da cabeça dela.
"Isso é isto, senhor, corrija bastante. Mas onde você achou isto? EU
procurado isto em todos lugares."
"Ah, mas você vê não estava no mesmo lugar ontem como era
para-dia. Agora, passar a outro assunto, teve seu amante um
vestido verde escuro na guarda-roupa dela?"
Dorcas foi assustado bastante pela pergunta inesperada.
"Não, senhor."
"Você está bastante seguro?"
"Oh, sim, senhor."
"Tem qualquer um outro na casa adquiriu um vestido verde?"
Dorcas refletiu.
"Senhorita Cynthia tem um vestido de noite verde."
"Luz ou verde escuro?"
"Um verde claro, senhor,; um tipo de fita, eles chamam isto."
"Ah que não é o que eu quero. E ninguém tem qualquer coisa outro
verde?"
"Não, senhor--não que eu sei de."
A face de Poirot não traiu um rastro de se ele era
desapontado ou caso contrário. Ele somente observou:
"Bom, nós partiremos que e passa em. O tenha qualquer razão para
acredite que era provável que seu amante levasse um pó dormente
ontem à noite?"
"Não noite de _last_, senhor, que eu sei que ela não fez."
"Por que você sabe tão positivamente?"
"Porque a caixa estava vazia. Ela levou o último dois dias atrás,
e ela não teve mais feito para cima."