Capítulo 32
uma circunstância curiosa, meu amigo. Algo pode surgir ao
autópsia para explicar isto. Enquanto isso, se lembre de."
Como nós nos aproximamos a casa, o John saiu e nos conheceu. A face dele
parecia cansado e desfigurado.
"Este é um negócio muito terrível, Monsieur Poirot", que ele disse.
"Hastings explicou a você que nós estamos ansiosos para não
publicidade?"
"Eu perfeitamente compreendo."
"Você vê, é tão longe só suspeita. Nós não temos nada que ir
em."
"Precisamente. Só é uma questão de precaução."
O John virou a mim, enquanto tirando o cigarro-caso dele, e iluminando um
cigarro como fez ele assim.
"Você sabe que Inglethorp da mesma categoria está de volta?"
"Sim. Eu o conheci."
John arremessou a partida em um canteiro de flores adjacente, um procedimento,
que era muito para os sentimentos de Poirot. Ele recobrou isto, e
enterrado isto nitidamente.
"É alegre difícil de saber o tratar."
"Aquela dificuldade não existirá muito tempo", Poirot pronunciado quietamente.
O John olhou confundido, enquanto entendendo totalmente não o portent disto
declaração secreta. Ele deu as duas chaves que Dr. Bauerstein teve
o dado a mim.
"Mostre para Monsieur Poirot para tudo o que ele quer ver."
"Os quartos são fechados?" Poirot perguntado.
"Dr. Bauerstein considerou isto aconselhável."
Poirot acernar com a cabeça pensativamente.
"Então ele está muito seguro. Bem, isso simplifica assuntos para nós."
Nós subimos junto para o quarto da tragédia. Para conveniência
Eu junto um plano do quarto e os artigos principais de
mobília nisto.
Poirot fechou a porta no lado de dentro, e procedeu a um minuto
inspeção do quarto. Ele arremessou de um objeto para o outro
com a agilidade de um gafanhoto. Eu permaneci pela porta,
temendo obliterar qualquer pista. Porém, Poirot não parecia
grato a mim para minha paciência.
"O que o tem, meu amigo", que ele chorou, "que você permanece lá
como--como você diz isto?--ah, sim, o porco preso?"