G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Capítulo 37
foi erguido fora eles tudo, e enviou voar fora para Paris com o
milionário estranho--um homem que eles quase não conheceram. O diabo foi lançado
fora da casa--ele tinha se expulsado.
Ainda, o enigma permaneceu; e quando O'Brien se lançou em
um assento de jardim ao lado de Dr. Simon que sutilmente a pessoa científica a
uma vez retomado isto. Ele não saiu muita conversa de O'Brien cujo
pensamentos estavam em coisas de pleasanter.
"Eu não posso dizer que me interessa muito", disse o irlandês francamente,
"especialmente como parece bonita planície agora. Aparentemente Brayne odiou
este estranho por alguma razão; o atraído no jardim, e
o morto com minha espada. Então ele fugiu para a cidade, enquanto lançando o
espada fora como foi ele. A propósito, Ivan me fala para o homem morto tido
um ianque dólar no bolso dele. Assim ele era um compatriota de Brayne,
e isso parece revirar isto. Eu não vejo dificuldade aproximadamente
o negócio."
"Há cinco dificuldades colossais", disse o doutor
quietamente; "como paredes altas dentro de paredes. Não me equivoque. EU
não duvide que Brayne fizesse isto; o vôo dele, eu imagino, prova isso.
Mas como ele fez isto. Primeiro dificuldade: Por que deve uma matança de homem
outro homem com um grande sabre grosseiro, quando ele quase pode matar
ele com uma faca de bolso e repôs isto no bolso dele? Segundo
dificuldade: Por que era nenhum barulho ou clamor? Faz um homem geralmente
vê outro surgir renunciando a uma cimitarra e não oferece nenhuma observação? Terço
dificuldade: Um criado assistiu a porta da frente toda a noite; e
um rato não pode entrar em qualquer lugar no jardim de Valentin. Como fez o
homem morto entra no jardim? Quarta dificuldade: Dado o mesmo
condições, como Brayne saíram do jardim?"
"E o quinto", disse Neil, com olhos fixados no inglês,
padre que estava subindo o caminho lentamente.
"É uma ninharia, eu suponho", disse o doutor, "mas eu penso um estranho
um. Quando eu vi primeiro como a cabeça tinha sido cortada, eu supus