G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Capítulo 32
saído da casa como uma bala de canhão, e veio, enquanto correndo por
o gramado para Valentin gosta de um cachorro ao mestre dele. A face lívida dele era
bastante vivamente com o brilho desta história de detetive doméstica, e
estava com ânsia quase desagradável que ele perguntou para o mestre dele
permissão para examinar os restos.
"Sim; olhe, se você gosta, o Ivan", disse Valentin, "mas não é
muito tempo. Nós temos que entrar e temos que discutir isto na casa."
Ivan ergueu a cabeça, e então quase deixou isto derrubar.
"Por que", ele ofegou, "é--não, não é; não pode ser. O faça
conheça este homem, senhor?"
"Não", disse Valentin indiferentemente; "nós teve entramos melhor."
Entre eles eles levaram o cadáver a um sofá no estudo,
e então tudo fizeram o espaço deles/delas para o desenho-quarto.
O detetive se sentou quietamente a uma escrivaninha, e até mesmo sem
hesitação; mas o olho dele era o olho férreo de um juiz a assize. Ele
feito alguns notas rápidas em papel em frente a ele, e então disse
brevemente: "Todo o mundo está aqui?"
"Não Sr. Brayne", disse o Michel para a Duquesa de St. de Mont, enquanto olhando
em volta.
"Não", disse Deus Galloway em uma voz rouca, severa. "E não
Sr. Neil O'Brien, eu imagino. Eu vi aquele cavalheiro que entra o
jardim quando o cadáver ainda estava morno."
"Ivan", disse o detetive, "vá e vá buscar Comandante O'Brien
e Sr. Brayne. Sr. Brayne, eu sei, está terminando um charuto dentro o
jantar-quarto; Comandante O'Brien, eu penso, está caminhando para cima e para baixo
o conservatório. Eu não estou seguro."
O criado fiel flamejou do quarto, e antes de
qualquer um poderia mexer ou poderia falar Valentin foi em com o mesmo
militar velocidade de exposição.
"Todo o mundo aqui sabe que um homem morto foi achado dentro o
ajardine, o corte de cabeça dele limpa do corpo dele. Dr. Simon, você tem
examinado isto. Você pensa que cortar a garganta de um homem assim
precisaria de grande força? Ou, talvez, só uma faca muito afiada?"