G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Capítulo 12
público-casa; era a parte reservada por jantar respeitável, e
labelled "Restaurante." Esta janela, como todo o resto ao longo do
frente do hotel, era de copo geado e figurado; mas em
o meio disto era um rompimento grande, preto, como uma estrela no gelo.
"Nossa sugestão afinal", chorou Valentin, enquanto renunciando à vara dele; "o
coloque com a janela quebrada."
"Que janela? Que sugestão?" perguntado para o assistente principal dele.
"Por que, que prova está lá que isto tem qualquer coisa que ver com eles?"
Valentin quase quebrou a vara de bambu dele com raiva.
"Revise!" ele chorou. "Deus bom! o homem está procurando prova!
Por que, claro que, as chances são vinte a um que não tem nada
ver com eles. Mas que mais podemos fazer nós? Não faça você vê nós devemos
ou segue uma possibilidade selvagem ou então vai para casa para cama?" Ele
batido o modo dele no restaurante, seguido pelos companheiros dele,,
e eles estavam logo sentados a um recente almoço a uma pequena mesa,
e olhou para a estrela de copo embriagado do interior. Não isso
era muito informativo a eles iguale então.
"Adquirido sua janela quebrada, eu vejo", disse Valentin ao garçom
como ele pagou a conta.
"Sim, senhor", respondeu para o criado, enquanto se agachando busily o
mude para qual Valentin somou uma gorjeta enorme silenciosamente. O
garçom se endireitou com animação moderada mas inconfundível.
"Ah, sim, senhor", ele disse. "Coisa muito estranha que, senhor."
"Realmente?" Nos fale sobre isto, disse o detetive com descuidado
curiosidade.
"Bem, dois gents em preto entraram, disse o garçom; "dois de
esse parsons estrangeiro sobre os que estão correndo. Eles tiveram um barato
e pequeno almoço quieto, e um deles liquidado para isto e saiu.
O outro há pouco estava saindo para o unir quando eu olhei a meu
mude novamente e ache ele tinha me pagado também mais de três vezes
muito. `Aqui', eu digo à rachadura que quase estava fora da porta,
`você pagou muito.' `Oh', ele diz, muito esfrie, ` tenha nós?'