G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Capítulo 87
são contados que em todos lugares, porque eles são um pouco estranhos ou inteligentes;
não há nada no mundo prevenir o tendo acontecido a alguém deles/delas
como uma aventura qualquer mais que há qualquer coisa que prevenir o deles/delas
tendo acontecido, como aconteceram certamente eles, para alguém como uma idéia.
Mas não é provável que eles tenham acontecido a muitas pessoas.
A segunda classe dos "mitos" deles/delas consiste nas histórias que são
contou em todos lugares pela razão simples que eles acontecem em todos lugares.
Da primeira classe, por exemplo, nós poderíamos levar tal um exemplo
como a história de William Tell, agora geralmente enfileirou entre lendas em
o chão exclusivo que é achado nos contos de outro peoples.
Agora, é óbvio que isto foi contado em todos lugares porque se
verdadeiro ou fictício é o que é chamado "uma história boa;"
é estranho, enquanto excitando, e tem um clímax. Mas sugestionar isso
algum tal incidente excêntrico nunca pode ter acontecido no todo
história de arco-e-flecha, ou que não aconteceu qualquer particular
pessoa de quem que é falado, é descaramento totalmente. A idéia de atirar
a uma marca presa a alguma valiosa ou amada pessoa está uma idéia
indubitavelmente isso poderia ter ocorrido qualquer poeta inventivo facilmente.
Mas também é uma idéia que poderia ocorrer qualquer arqueiro orgulhoso facilmente.
Poderia ser um dos caprichos fantásticos de algum história-caixa. Isto
poderia ser igualmente bem um dos caprichos fantásticos de algum tirano.
Poderia acontecer primeiro na vida real e depois aconteça em lendas.
Ou pode da mesma maneira que bem acontece primeiro em lendas e depois acontece
na vida real. Se nenhuma maçã alguma vez foi atirada fora a cabeça de um menino
desde o princípio do mundo, pode ser feito amanhã de manhã,
e por alguém que nunca ouviu falar de William Tell.
Realmente, este tipo de conto pode ser bem razoavelmente comparado com
a anedota ordinária que termina em uma réplica ou um touro irlandês.
Tal uma réplica como o "je ne vois pas la necessite famoso" nós temos