Capítulo 54
Agora foi revelado a Angus de Bruga que Dermat estava em plight dolorido, e
nas asas do vento ele veio à ajuda dele, não visto de Finn ou os chefes dele.
Assim quando o vingador escalou na árvore, Angus estava lá. E quando
Dermat com um golpe do pé dele arremessou o inimigo dele ao chão, Angus,
o feito levar a forma de Dermat, e por isto os homens de Finn
caia nele e o matou.
Mas nenhum mais cedo era ele morto que ele levou a própria forma dele novamente, e o Finn soube
aquele Dermat ainda estava vivo na acelerar-árvore. Então nove vezes fizeram um homem
da subida de exército de Finn a árvore, e nove vezes eram ele lançado para terra e
morto pelos próprios amigos dele. Durante cada tempo fez Angus causam o guerreiro para
leve a forma de Dermat.
Quando o Finn viu nove dos homens dele mentirem morto antes dele que o coração dele o fracassou,
e a alma dele estava cheia com amargura.
Neste momento disse Angus que ele tomaria Grania com ele. E
Dermat estava contente e dito, 'Se é que eu vivo até noite que eu vou
siga thee, mas se o Finn killeth eu, eu rezo thee enviam a Princesa a ela
pai a Tara.'
Assim Angus arremessou o manto mágico dele ao redor de Grania, e nas asas do
areje eles foram levados a Bruga, desconhecido para Finn ou os homens dele.
Então spake de Dermat da árvore: 'Tu seguramente shalt não escapam meu
vingança, O Finn, nem shalt tu facilmente bússola minha morte. Oft têm eu
clareado o modo para thee quando tu didst vão batalhar adiante, e oft têm
Eu abriguei thy se retiram quando tu didst deixaram o campo. Ainda arte tu
unmindful meu ajuda, e eu juro que eu serei vingado.'
Quando o herói cessou de falar, um do nobles de Finn disse, 'Dermat
verdade de speaketh, agora então lhe conceda perdão de thy.'
Mas o Finn respondeu, 'eu não vou ao fim de minha vida o conceda
perdão, nem ele saberá resto ou paz até que ele yieldeth para mim seu
cabeça.'
Novamente o spake nobre: 'Agora penhor eu thee a palavra de um verdadeiro guerreiro que,
a menos que os céus caiam em eu ou a terra aberto e me engolem para cima, nenhum dano,