Capítulo 30
barracas nas costas de Lago Darvra. Excedendo querido até nós são o
crianças de Lir, e eu, Bove Derg, e Lir, o pai deles/delas, jurou
daqui em diante fazer nossa casa para sempre pelas solitárias águas onde eles moram.'
E quando isto foi falado ao longo da Ilha Verde de Erin do destino de
as crianças de Lir e do voto que Bove Derg tinha jurado, de norte,,
sul, leste, e oeste fez o Dedannans se reúnem ao lago, até um poderoso
seja anfitrião de dwelt por suas costas.
E de dia Finola e os irmãos dela não souberam solidão, para na doçura
Fala de Gaelic que eles contaram as alegrias deles/delas e medos; e de noite o poderoso
Dedannans não soube nenhuma recordação triste, para assombrando canções era eles
acalmado para dormir, e a música trouxe paz às almas deles/delas.
Lentamente feito os anos passam, e nos ombros de Bove Derg e Lir
derrube os cabelos brancos longos. Medroso cultivou os quatro cisnes, durante o tempo era
não longe fora, quando eles têm que atingir o norte de vôo deles/delas para o mar selvagem de
Moyle.
E quando a comprimento amanheceu o dia triste, Finola falou para os irmãos dela como o deles/delas
trezentos anos felizes Lago aceso que Darvra esteja a um fim, e como eles devem
agora deixe a paz de suas solitárias águas eternamente.
Então, lentamente e tristemente, fez os quatro cisnes planam à margem do
lago. Nunca tido a brancura nevada da plumagem deles/delas assim deslumbrou o
observadores, nunca teve música tão docemente e triste flutuou a Lago Darvra
costas iluminado pelo sol. Como os cisnes alcançaram a extremidade da água, silencioso era o
três irmãos, e Finola só cantou um adeus canção.
Com cabeças brancas se curvadas fez o Dedannan são anfitrião escute o canto de Finola, e
quando a música cessou e só chora sem dinheiro a quietude, os quatro cisnes,
abra as asas deles/delas, e, planando alto, pausou mas para um momento curto para
contemple nas formas ajoelhando de Lir e Bove Derg. Então, estirando o deles/delas
pescoços graciosos para o norte, eles atingiram o vôo deles/delas às águas de