G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Capítulo 55
dentro deles, e ainda totalmente além deles, parecia lentamente e
pitilessly que lava o inflexível do juramento deles/delas. Como enganado
amantes poderiam assistir o pôr-do-sol inevitável de primeiro amor, estes homens,
assistido o pôr-do-sol do primeiro ódio deles/delas.
Os corações deles/delas estavam crescendo mais fracos e mais fracos contra um ao outro.
Quando as armas deles/delas tocaram e ripostaram no pequeno jardim de Londres,
eles poderiam ter tido muito certeza que se um terceiro tivesse
os interrompido pelo menos algo teria acontecido. Eles
teria matado um ao outro ou eles teriam o matado. Mas
agora nada poderia desfazer ou poderia negar que flash de fato que para um
segundo eles tinham estado alegre ser interrompido. Algum novo e estranho
coisa estava subindo mais alto e mais alto nos corações deles/delas goste um alto
mar à noite. Era algo que ainda mais parecia
impiedoso, porque poderia se mostrar uma clemência enorme. Era
lá, talvez, um pouco de tal fatalismo em amizade como todos os amantes
conversa quase apaixonado? Feito Deus faça os homens amar um ao outro contra
o testamento deles/delas?
"Eu estou seguro você desculpará minha oração a você", disse o estranho,
em uma voz imediatamente ansioso e implorando.
A voz era muito cortesa para educações. Era incongruente
com o espetáculo excêntrico do duellists que deveria ter
assustado um homem são e livre. Também era incongruente com o
cheio e saudável, entretanto físico bastante solto do homem que
raio. Para o primeiro relance ele olhou um animal bom, com enrolar,
barba de ouro e cabelo, e olhos azuis, extraordinariamente luminoso. Só era
ao segundo relance que a mente sentia um súbito e talvez
irritação de unmeaning ao modo no qual a barba de ouro se retirou
para trás no colete, e o modo em qual o finamente
nariz amoldado foi adiante como se cheirando seu modo. E só era,
talvez, ao relance de centésimo que os olhos azuis luminosos que
normalmente antes de e depois que o momento parecesse brilhante com