G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Capítulo 34
"E agora", disse Turnbull, enquanto girando o bigode ígneo dele e
tocando a espada dele, nos "deixe entrar no jardim. Isso que um
noite de verão primorosa!"
MacIan não disse nada, mas erguendo a espada dele do contador foi
fora no sol.
A luz brilhante correu ao longo das lâminas, enquanto enchendo os canais de
eles com fogo branco; os combatentes aderiram as espadas deles/delas dentro o
relva e tirou os chapéus deles/delas, casacos, coletes, e botas. Evan
dito uma oração latina curta a ele durante o qual Turnbull fez
algo de uma parada de acender um cigarro que ele arremessou fora
o momento depois de, quando ele viu MacIan que se levanta pronto aparentemente.
Ainda MacIan não estava precisamente pronto. Ele estava de pé, enquanto fitando como um homem
ferido com um transe.
"O que está encarando você?" Turnbull perguntado. "Você vê o
policial?"
"Eu vejo Jerusalém", disse Evan, "tudo cobriram com as proteções e
padrões do Saracens."
"Jerusalém!" disse Turnbull, enquanto rindo. "Bem, nós levamos o único
habitante em cativeiro."
E ele apanhou a espada dele e fez isto assobiar goste da vara de um menino.
"Eu imploro seu perdão", disse MacIan, secamente. "Nos deixe começar."
MacIan fez uma saudação militar com a arma dele que Turnbull
copiado ou parodiou com um desprezo impaciente; e no
quietude do jardim as espadas vieram junto com um claro
pareça um sino. O momento que as lâminas tocaram, cada os sentia
formigue aos mesmos pontos deles/delas com uma vitalidade pessoal, como se eles
era dois nervos nus de aço. Evan tinha usado ao longo de um ar
de apatia que poderia ter sido a apatia passada de um que
desejos nada. Mas realmente era a apatia mais terrível de um
que quer algo e quererá nada mais. E isto era
visto de repente; para o Evan imediato noivou ele desimpediu e
se lançado com uma violência infernal. O oponente dele com um desesperado
promptitude apararam e ripostaram; o apare só só teve sucesso,
o contragolpe falhou. Algo grande e insuportável parecia ter
fugido finalmente primeiro de Evan nisso estocada assassina, partindo,