G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Capítulo 11
ele eu lhe perguntei se em qualquer lugar no bairro eu pudesse apanhar
o trem para Paddington. Ele me dirigiu a uma estação silenciosa pequena
(Eu posso nem mesmo se lembre do nome disto) que estava bem fora
da estrada e parecia tão só quanto uma cabana no Andes.
Eu não penso que eu alguma vez vi tal um tipo de tempo e tristeza
e cepticismo e tudo diabólico como aquela estação era:
olhou como se sempre tivesse estado chovendo lá desde então
a criação do mundo. A água fluiu do saturar
madeira disto como se não fosse água nada, mas algum repugnante
corrupção líquida da própria madeira; como se a estação sólida
estava caindo eternamente a pedaços e estava afluindo sujeira fora.
Me levou quase dez atas achar um homem na estação.
Quando eu fiz que ele era um sombrio, e quando eu lhe perguntei se havia
um trem para Paddington a resposta dele tinha sono e vago. Até onde eu
o entendido, ele disse haveria um trem pela metade uma hora.
Eu me sentei e acendi um charuto e esperou, enquanto assistindo o último rabo
do pôr-do-sol esfarrapado e escutando a chuva perpétua.
Pode ter sido pela metade uma hora ou menos, mas um trem veio bastante
lentamente na estação. Era um unnaturally trem escuro;
Eu não pude ver uma luz em qualquer lugar no corpo preto longo disto;
e eu não pude ver qualquer guarda que corre ao lado disto. Eu estava reduzido
para caminhar até a máquina e convocar para o foguista perguntar
se o trem fosse para Londres. "Bem--sim, senhor", ele disse, com
um tipo irresponsável de relutância. "Vai para Londres;
mas----" há pouco estava começando, e eu pulei para dentro do primeiro
carruagem; era lance escuro. Eu sentei, enquanto fumando lá e desejando saber,
como nós cozinhamos em vapor pela paisagem continuamente escurecendo, forrado,
com álamos desolados, até que nós reduzimos a velocidade e paramos,
irrationally, no meio de um campo. Eu ouvi um barulho pesado como
de uns um trepando fora o trem, e uma escuridão, cabeça rota,
de repente ponha em minha janela. "Com licença, senhor", disse o