Capítulo 73
Assim ao monte sagrado ele leva o modo dele,
Ameixas secas as asas jovens dele, e melodias a posição infantil dele, 10,
A cana de oaten dele para armações de ditties rurais,
Para rebanhos e pedras, para colinas e córregos, proclama,
Em notas mais simples, e todas as tensões de unpolish,
Os amores de ninfas, e adiciona os amores de mancebos.
Clad, como suas ninfas sempre eram clad de yore,
Em ervas daninhas de rústico--cozinheiro-empregada agora nenhum mais--
Em baixo de um carvalho velho mentiras de Lardella--
Musgo verde o sofá dela, o pálio dela os céus.
De arbustos aromáticos o vento forte mau
Roubos perfumes jovens e flutua eles pelo vale. 20
A mocidade, mancebo de volta, e habilidade em posições de rústico,
Rápido pelo lado dela os jogos de descant amorosos dele.
Rebanhos mogem, berro de rebanhos, tortas tagarelam, corvos gritam,
E as estampas de coro cheias um-abaixo o fluxo:
Os fluxos, com música fretada, como passam eles
Apresente o Lardella justo com um copo;
E Zéfiro, completar o plano amor-doente,,
Ondas as asas claras dele, e a serve para um fã.
Mas quando Julgamento de maturer leva a dianteira,
Estes brinquedos infantis no altar de Razão sangram; 30
Forme depois de algum grande homem cujo temor de raças de nome,
De quem toda Moda de oração faz uma lei;
Quem em mero crédito as partes traseiras de troféus vãs dele,
E funda o mérito dele em nossos medos servis;
Então nós descartamos os funcionamentos do coração,
E natureza por arte mecânica;
Então, profundamente leia, nossa leitura deve ser mostrada;
Vão é aquele conhecimento que permanece desconhecido:
Então Ostentação marcha a nossa ajuda,
E Orgulho de carta espia adiante por completo parada; 40
Em baixo do cuidado deles/delas veja o trabalho refine,
Apontado cada oração, pula toda linha;
Ninharias são dignas, e ensinou usar
Os roupões de anciões com um ar moderno;
Tolice com ornamentos clássicos é enfeitada,
E passa atual com o selo de gosto.
Então o Theocrite rude é saquear o'er,
E Maro elegante chamam da costa de Mincio;