Capítulo 52
Nós fomos começados sobre luz do dia, e nos alojou até quatro horas o
tarde para git em posição. Os bosques eram só comin' um pequeno verde,
e o dogwoods branco era bloomin' ao redor. Sheridan, ele galopou até
a linha com aquele cavalo de preto de his'n e hollered fora, 'Venha, meninos,,
vá dentro a um limpo, salto ou Você não vão nenhum ketch um de 'em.' Você sabe como os homens,
veterans plano como aquele Corpo de exército de Quinto, às vezes hev ser empurrado em um
briga. Havia um homem de um regimento de Maine adquiriu tiro no fust de cabeça
coisa. 'Eu sou matado', disse ele. 'Oh, não, você não é', diz Sheridan,
'pickup sua arma e vai para 'em.' Mas ele foi matado. Bem, nós fomos para
'em por todos os pântanos e roseiras bravas e tudo, e Sheridan, thar,
na frente, teve a batalha-bandeira e era rushin' redondo com isto swearin'
e prayin' e shoutin', e a primeira coisa em nós knowed ele tinha saltado o seu
cavalo limpa em cima do logworks deles/delas e direito posto no destino em cima do
Johnnie."
"Sim", disse o Presidente "que era Sheridan bastante seguro."
"Sr. President", disse o senador que se levantou através de wonderingly enquanto Geral
Grant tinha se perdido nesta conversação, você percebe que horas isto
é?"
"Sim, sim", disse o Presidente, "nós temos que ir em. O que era seu grau,
Camarada?"
"Sargento, Geral."
"Eu espero que você tem uma pensão boa para aquele quadril", disse o Presidente,
amavelmente. Pode ser bem somar que ele sempre não era tão descuidado, mas
este soldado agüentou o selo inconfundível de simplicidade e sinceridade em
a face dele.
Ephraim hesitou.
"Ele nunca pediria uma pensão, Geral", disse Cynthia.
"O que!" exclamado o Presidente em real surpresa, "é você tão rico como
tudo aquilo?" e ele olhou ao guarda-chuva verde.
"Bem, Geral", disse Ephraim, incomodamente, "eu nunca gostei da noção
de gittin' liquidado para isto. Você vê, eu era o que eles chamam um guerra-democrata."