Capítulo 62
Eu não deveria ser pegado de surpresa, se alguns deles fossem propor, enquanto nós formos
a guerra com os gauleses nos que vários gansos deveriam ser mantidos o
Sobressaia, em conta da vantagem infinita EM a qual Roma recebeu UM
CASO PARALELO, de um certo número de gansos no Capitólio. Deste modo de
argumentando, e deste modo de oração, sempre formará um político pobre,
e um declaimer pueril.
Há outras espécies de homens instruídos que, entretanto menos dogmatical e
orgulhoso, não é menos impertinente. Estes são o comunicativo e
pedants lustrando que adorna a conversação deles/delas até mesmo com mulheres, por feliz
cotações de grego e latim; e que contraíram tal uma familiaridade
com os autores gregos e romanos que eles, os chame através de certos nomes
ou epítetos que denotam intimidade. Como Homer VELHO; aquele VELHACO ASTUTO Horace; MARO,
em vez de Virgil; e Naso, em vez de Ovid. Estes são imitados freqüentemente por
coxcombs que não tem nenhuma aprendizagem nada; mas que têm alguns nomes e
algumas sucatas de autores antigos de cor, o qual eles impropriamente e
impertinently vendem a varejo em todas as companhias, em esperanças de passar para estudantes.
Então, se você evitasse a acusação de pedantry em uma mão, ou
a suspeita de ignorância no outro, se prive de instruído
ostentação. Fale o idioma da companhia na que você é; fale
puramente, e unlarded com qualquer outro. Nunca pareça mais sábio, nem mais aprendido,
que as pessoas com as que você é. Use sua aprendizagem, como seu relógio, em um
bolso privado: e não arranca isto e golpeia isto; somente mostrar para isso
você tem um. Se que hora você é perguntado que é, fale; mas não faz
proclame de hora em hora e não perguntado, como o guarda.
No todo, se lembre daquela aprendizagem (eu quero dizer aprendizagem grega e romana)
é um ornamento mais útil e necessário que é vergonhoso não ser
mestre de; mas, ao mesmo tempo cuidadosamente evite esses erros e
abusos que eu mencionei, e que assistem muito freqüentemente a isto. Se lembre,