Capítulo 38
e eu serei responsável para seu sucesso. Quando eu era mais jovem que você
é, eu solucionei dentro de mim que eu vou em todos os eventos seja um orador dentro
parlamento, e um bom também, se eu pudesse. Eu conseqüentemente nunca perdi
visão daquele objeto, e nunca negligenciou quaisquer dos meios que eu pensei
conduzido a isto. Eu tive sucesso a um certo grau; e, eu o asseguro, com grande
alivie, e sem talentos superiores. Pessoas jovens são muito hábeis avaliar em excesso
homens e coisas, de não se familiarizar bastante com eles. Em
proporcione como você venha os conhecer melhor, você os avaliará menos. Você
raramente achará aquela razão que sempre deveria dirigir gênero humano faz;
mas que paixões e fraquezas usurpam seu assento geralmente, e rege dentro seu
lugar. Você achará que os mais capazes têm os lados fracos deles/delas também, e será
só comparativamente capaz, com respeito ao ainda rebanho mais fraco: tendo
menos fraquezas eles, eles podem se ajudar do
inumerável da generalidade de gênero humano: sendo mais mestres de
eles, eles se tornam os mestres de outros mais facilmente. Eles se dirigem
eles para as fraquezas deles/delas, os sensos deles/delas, as paixões deles/delas,; nunca para
a razão deles/delas; e conseqüentemente raramente de sucesso. Entretanto analise
esse grande, esse administrativo, e, como o vulgo imagine, esses aperfeiçoam
caráter, e você achará o grande Brutus um ladrão na Macedônia, o
grande Richelieu Cardeal um poetaster ciumento, e o grande Duque de
Marlborough um avaro. Cultive você vem saber gênero humano por seu próprio
experimente, eu não sei nenhuma coisa, nem nenhum homem que pode trazer enquanto isso
você se familiarizou tão bem com eles como le Duc de la Rochefoucault: seu
pequeno livro de "Máximas" que eu lhe aconselharia que olhasse em, para alguns,
momentos pelo menos, diariamente de sua vida, é, eu temo, muito goste, e também
extorqua um quadro de natureza humana.
Eu possuo, parece degradar isto; mas ainda minha experiência não me convence