Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Cartas para o Filho dele na Arte de Se tornar um Homem do Mundo e um Cavalheiro, 1746-47

Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Capítulo 36

gostado de tal um prato, ou tal um quarto;  para qual razão que você tinha preparado isto:
pelo contrário, ou que tendo observado que eles tiveram uma aversão para tal um
sirva, uma antipatia para tal uma pessoa, etc., você tinha levado se preocupe evitar
os apresentando. Tal atenção para tais ninharias lisonjeia muito amor-próprio
mais que maiores coisas, como faz as pessoas se pensar quase o
só objetos de seus pensamentos e cuidado.

Estes são algum do arcana necessário para sua iniciação dentro o grande
sociedade do mundo. Eu desejo que eu tinha os conhecido melhor a sua idade;  Eu tenho
pagado o preço de três-e-cinqüenta anos por eles, e não invejará
isto, se você colhe a vantagem. Despedida.




XVIII DE CARTA

LONDRES, 30 de outubro, o O. S. 1747

QUERIDO MENINO:  Eu sou muito bem agradado com seu 'Itinerarium', o qual você enviou
eu de Ratisbon. Mostra para mim que você observa e indaga como você vá,
do qual é o verdadeiro fim viajando. Esses de que viajam heedlessly
coloque para colocar, enquanto observando só sua distância de um ao outro, e
só prestando atenção à noite à acomodação deles/delas na hospedaria, partido os bobos,,
e devolverá certamente assim. Esses de que só prestam atenção aos raree-espetáculos o
lugares pelos quais eles passam, como campanários, relógios, cidade-casas,,
etc., se ponha tão pequeno pelas viagens deles/delas como as que eles podem bem fique a
casa. Mas esses que observam, e investiga as situações, o
força, a fraqueza, o comércio, as manufaturas, o governo, e
constituição de em todo lugar eles vai;  quem freqüente as melhores companhias,
e presta atenção aos vários modos deles/delas e caráter;  essa viagem só
com vantagem;  e como eles partiram modo, retorno mais sábio.

Eu sempre lhe aconselharia que adquirisse a descrição mais curta ou história de
em todo lugar onde você faz qualquer permanência;  e tal um livro, porém imperfeito,
ainda sugerirá a você assunto para investigação;  em qual você pode adquirir
Prev   Índices   Next

906 sprawdz strone niezarejestrowana strona 906 wymiana linkow