Capítulo 34
fogo de artilharia contra o qual nossas armas não poderiam fazer nada. Gradualmente o
flanco certo foi empurrado atrás junto com o centro; e o flanco esquerdo
era agora non-existente. Durante a tarde a aposentadoria inevitável
acontecido, debaixo das conchas do Creusot. Não tido Capitão Hedworth
Lambton silenciou a arma rapidamente em Colina de Pepworth com o naval dele
bateria, oportunamente chegou ao momento crítico, a retirada pode
bem foi uma derrota. Como era a força cansada que vagou atrás
a Ladysmith 300 homens tinham deixado no campo.
Desastre irrecuperável tinha colhido a coluna de Carleton. Enquanto
enfrentando o Nek de Nicholson na escuridão os homens estavam surpresos a
o movendo súbito por de um picquet bôer. As mulas de transporte,
masse_ de _en apavorado, fugido, destruindo a coluna como eles stampeded
abaixo a ladeira, derrubando os homens como foram eles. Era um gunless,
ammunitionless e coluna cansada nas quais o Boers surpreendeu o cedo
manhã. O fim era a rendição da força ao inimigo.
[Título de página: UM SUCESSO BRILHANTE]
A posição britânica era agora séria. Nada poderia prevenir Senhor George
Branco e as forças dele de ser cooped em Colenso ou Ladysmith.
Mas é típico de francês que ele achou uma última oportunidade de
fora-manobrando o Boers antes de deixar Ladysmith. Na batalha de
O Policial de lombardo a cavalaria dele tinha levado mas uma parte pequena. Tido alguns de
porém, lhes enviados com a coluna de Carlton para manter isto contato
com a base, poderia ter estado possivelmente o assunto de seu empreendimento
diferente.
Um par de dias depois, no dia 2 de novembro, achou o francês um
oportunidade para marcar. O Boers tinha movido círculo nossas linhas e tinha postado
as armas deles/delas em uma posição muito vantajosa. Branco então ordenou um
bombardeio pelas armas navais para as quais o Boers respondeu. Ainda eles
era o francês tão comprometido rastejou em volta atrás da Colina de Bester onde o
Chefe bôer teve um acampamento grande. Antes de Joubert percebesse isso que o