Capítulo 20
Mas o reconhecimento do Governo do trabalho brilhante dele estava por nenhum meios
encorajando. Em 1893 Coronel French era realmente aposentado em meio-pague!
É um sistema admirável para o qual permite o oficial de meia-idade
dê lugar a mocidade no exército britânico; mas o espetáculo de um francês
despachado em obscuridade civil à idade madura de quarenta-um, tem seu
trágico como também seu lado cômico. Que o deprimiu intensamente nós
saiba. Durante um tempo ele estava quase em desespero sobre a carreira dele.
Porém, de fato estes dois anos "desarranjado" provavelmente era
inestimável a ele--e para o exército. Pela primeira vez ele teve o
oportunidade para estudo desenfreado; e muito daquele tempo estava gasto,
nenhuma dúvida, ideando as teorias de ação de cavalaria que era,
ainda trazer fama e nosso sucesso de braços por ele.
Muito do dele a maioria valiosas datas de trabalho deste período de obrigou
aposentadoria. Por exemplo, ele estava presente durante a cavalaria
manobra de 1894 em Berkshire. Ele levou parte dentro o manobra como um
brigadeiro. A propósito, o Oficial de Pessoal principal dele era Especialização R.S.S. (agora
Lieut. - Senhor Robert Geral) Baden-Powell, enquanto o ajudante-de-acampamento para o
Diretor-geral de manobra era o Capitão (agora Lieut. - Geral Senhor)
Douglas Haig. Aqui francês formulou o que era ser um dos axiomas
das táticas de cavalaria futuras dele. Um desses apresenta a sede
registrou as observações dele.
[Título de página: A FUNÇÃO DE CAVALARIA]
"Há", disse o francês, "nenhum sujeito em qual mais misconception
existe, até mesmo entre homens de serviço, que como cumprimentos o real papel de
cavalaria em guerra. Minha concepção dos deveres e funções do
braço montado é não cortar e cortar e empurrar a seu inimigo
onde quer que e porém ele pode ser achado. O real negócio de cavalaria é
assim manobrar seu inimigo sobre o trazem dentro de gama efetiva de
a artilharia de corpo de exército de seu próprio lado para qual uma posição satisfatório para