Capítulo 47
mãos facilmente sobre a cabeça dela, e era assim ela dormiu.
Ela dormiu facilmente no princípio, meio desperte e drowsily atento para o
coisas sobre ela. Ela poderia ouvir a Senhora Antoine pesado, raspando passo
como ela caminhou de um lado para outro no chão lixado. Algumas galinhas eram
cacarejando fora das janelas, arranhando para pedaços de pedregulho dentro o
grama. Depois ela meio ouviu as vozes de Robert e Tonie que falam abaixo
o abrigo. Ela não mexeu. Até mesmo as pálpebras dela descansadas entorpecem e pesadamente
em cima dos olhos sonolentos dela. As vozes foram em--Tonie lento, pronunciação lenta de Acadian,
O francês rápido, macio, liso de Robert. Ela entendeu imperfectly francês
a menos que diretamente se dirigisse, e as vozes eram só parte do outro
embalo de sons sonolento, amortecido os sensos dela.
Quando Edna despertou que estava com a convicção que ela tinha dormido muito tempo e
profundamente. As vozes foram silenciadas debaixo do abrigo. Senhora o passo de Antoine
era nenhum mais longo ser ouvido no quarto adjacente. Até mesmo as galinhas tiveram
ido arranhar e cacarejar em outro lugar. A barra de mosquito terminou tirada
o dela; a mulher velha tinha entrado enquanto ela dormiu e abaixou a barra.
Edna surgiu quietamente da cama, e olhando entre as cortinas do
janela, ela viu pelos raios inclinados do sol que a tarde era
longe avançado. O Robert estava lá fora debaixo do abrigo, enquanto reclinando dentro o
obscureça contra a quilha se inclinando do barco transtornado. Ele estava lendo
de um livro. Tonie era nenhum mais longo com ele. Ela desejou saber o que tinha se tornado
do resto da festa. Ela piou fora a ele dois ou três vezes como
ela estava de pé, enquanto se lavando na pequena bacia entre as janelas.
Senhora a Antoine tinha posto algumas toalhas grossas, limpas em uma cadeira, e teve
colocado uma caixa de riz de de de poudre dentro de alcance fácil. Edna tocou de leve o pó
no nariz dela e bochechas como ela olhou de perto para ela dentro o pequeno
espelho torcido que esperou a parede sobre a bacia. Os olhos dela eram