Capítulo 12
no princípio incompreensível entretanto para ela, ela não teve nenhuma dificuldade dentro
reconciliando isto com uma castidade alta que na mulher Crioula parece
seja inato e inconfundível.
Nunca vá Edna Pontellier esquecem do choque com que ela ouviu a Senhora
Ratignolle relativo a Monsieur Farival velho a história horrível de um
do accouchements dela, não retendo nenhum detalhe íntimo. Ela estava crescendo
acostumado para gostar de choques, mas ela não pôde manter a cor de ascensão
atrás das bochechas dela. Oftener que uma vez a vinda dela tinha interrompido o
história divertida com que o Robert estava entretendo que alguns divertiram grupo de
mulheres casadas.
Um livro tinha ido os círculos da pensão. Quando veio a volta dela para ler
isto, ela fez assim com surpresa profunda. Ela sentia movido para ler o
reserve em segredo e solidão, entretanto nenhum dos outros tinha feito so,--para
esconda de visão ao som de chegar passos. Era abertamente
criticado e livremente discutiu a mesa. Sra. Pontellier entregou
estando surpreso, e concluiu que maravilhas nunca cessariam.
V
Eles formaram um grupo congenial que senta aquele verão lá
tarde--a Senhora Ratignolle que cose fora, parando freqüentemente para relacionar um
história ou incidente com muito gesto expressivo das mãos perfeitas dela;
O Robert e Sra. Pontellier que sentam inativo, trocando palavras ocasionais,,
relances ou sorrisos que indicaram uma certa fase avançada de intimidade
e camaradagem.
Ele tinha vivido na sombra dela durante o último mês. Ninguém pensou
qualquer coisa disto. Muitos tinham predito aquele Robert se dedicaria
Sra. Pontellier quando ele chegou. Como a idade de quinze que eram
onze anos antes de, o Robert cada verão em Ilha Principal tinha constituído
ele o criado dedicado de alguma senhora justa ou donzela. Às vezes
era uma menina jovem, novamente uma viúva,; mas geralmente era alguns
mulher casada interessante.
Para duas estações sucessivas ele viveu na luz solar de Mademoiselle