Rev. Alfred J. Church
Capítulo 50
me reja."
Então esses que tinham sido enviados ir buscar o Ismene inicial a trouxeram
adiante do palácio. E quando o Rei a acusou que ela tinha sido
particular à ação não negou ela, mas teria compartilhado um lote com ela
irmã. Mas Antigone virou dela, enquanto dizendo, "Não assim; tu hast nenhuma parte
ou divide no assunto. Para tu hast vida escolhida, e eu escolhi
morte; e mesmo assim deve isto seja." E quando serra de Ismene que ela predominou
nada com a irmã dela, ela virou ao Rei e disse, "Murche tu
mate a noiva de filho de thy?"
"Sim", disse ele, há outras noivas para ganhar!"
"Mas nenhum", ela fez resposta, "aquele acordo tão bem com ele."
"Eu não terei nenhuma esposa má para meus filhos", disse o Rei.
Então chorado Antigone, "O Haemon quem eu amo, como thy geram wrongeth
thee!"
Então o Rei lançou os guardas conduzem os dois no palácio. Mas escassamente
se eles tivessem ido quando lá veio para o lugar o Príncipe Haemon, o Rei,
filho que era noivo ao Antigone inicial. E quando o Rei viu
ele, ele disse, "Arte tu conteúdo, meu filho, com o julgamento de pai de thy?"
E o homem jovem respondeu, "Meu pai, eu seguiria deliberações de thy dentro
todas as coisas."
Então dito o Rei, "'Tis falado bem, meu filho. Esta é uma coisa para ser
desejou, que um homem deveria ter as crianças obedientes. Mas se é
caso contrário com um homem, ele hath adquirido grande dificuldade para ele, e
maketh zombam para eles isso o odeie. E agora sobre este assunto. Há
nought pior que uma esposa má. Portanto eu digo, deixe esta donzela se casar um
noivo entre o morto. Para desde que eu a achei, só de tudo isso
pessoas, quebrando meu decreto, seguramente ela morrerá. Nem deve isto lucro
o dela reivindicar parentesco comigo, porque ele isso regeria uma cidade deve primeiro
lide justamente com a própria família dele E como para obediência, isto é isso
maketh uma cidade para estar de pé ambos em paz e na guerra."
Para este o Príncipe Haemon fez resposta, isso que tu sayest, meu pai, eu,