Capítulo 80
O Bispo respeitou e apoiou Sr. Gresley como um clérigo, mas como um
conversador o vigário jovem o cansou. Se a verdade fosse conhecida
(o qual nunca era), ele tinha organizado para visitar Hester quando ele soube Sr.
Gresley estaria noivando a atenção relutante de um ruridecanal
se encontrando.
Ele deu um suspiro de alívio como ele se deu conta que aquele Hester e Rachel eram
os únicos ocupantes do quarto fresco, escurecido. Sra. Gresley, parecia,
também estava fora.
Hester fez chá, e agora o Bispo que olhou muito esvaziou,
se despertado. Ele teve aquela tarde assistido duas morte-camas--um o
morte-cama de um amigo, e o outro o do último vestígio de paz,
expirando entre o brado de uma Baixa paróquia de Igreja distraída e Alto
Parson de igreja de que poderia conhecer só um ao outro depois da moda
címbalos. Até mesmo para o momento tinha sido o espírito corajoso dele
desanimado.
"Eu conheci um filho de Anak a outra noite ao Newhavens", ele disse
Hester "que o reivindicou como um primo--um Sr. Richard Vernon. Ele quebrou o
gelo me informando que eu tinha o confirmado, e que talvez eu devo
gosta de saber que ele tinha se mostrado melhor que ele esperou."
"Como igual Dick!" dito Hester.
"Eu me lembrei dele afinal. O pai dele era o escudeiro de Farlow onde eu
era o reitor antes de eu viesse a Southminster. Dick não era uma fonte de
prazer não misturado para os pais dele. Como um menino de oito semeou ele o parental
carambola-mesa com mostarda e cress na ausência do pai dele, e
elevado uma colheita muito boa, e executou outras experiências excruciantes. EU
acredite ele bateu todos os registros prévios de varas de vidoeiro a Eton. Eu me lembro
enquanto ele estava lá que ele ganhou uma aposta de outro menino que não pôde pagar, e
ele excluiu nas calças compridas de cricketing do perdedor. Os pais dele eram
afligiu sobre isto quando ele trouxe casa para eles, e eu tentei o fazer
veja que ele deve não os ter levado. Mas o Dick segurou empresa. Ele disse isto