Capítulo 43
_most_ reservou. Eu ouso diz que você notou como reservado eu sou. Eu vivo
em minha concha. Mas diretamente eu o vi eu sentia eu poderia falar com você. Eu disse
para mim, 'eu farei um amigo daquela menina.' Embora eu sempre sinto um
mulher casada é colocada assim diferentemente de uma menina. Uma menina só pensa
dela. Eu não estou dizendo isto indelicadamente, mas, claro que, isto
é assim. Agora uma mulher casada tem que considerar o marido dela e família em tudo
ela diz e faz. Como vá afete _them?_ Que é isso que eu tão freqüentemente
diga a mim, e então meus lábios são lacrados. Mas, claro que, sendo
solteiro, você não entenderia aquele sentimento."
Rachel não respondeu. Ela foi acostumada a isto tempo-honrado
abertura sociável.
"E as tentações de vida casada", a Senhora continuada Newhaven--"uma menina
não pode entrar neles."
"Então não me fale sobre eles", disse a Rachel, enquanto sorrindo, desejando saber se ela
ainda poderia escapar. Mas Senhora Newhaven teve nenhuma intenção da deixar
vá. Ela só desejou indicar a ela a verdadeira posição dela. E gradualmente,
não sem explosões renovadas de lágrimas, não sem atravessar muitos
camadas de sentimentos convencionais preparados em qual alguns raias magras de
emoção genuína usou embutido, ela contou a história dela--a história de um jovem,
esposa generosa, e negligenciada, e de um marido caloso, indiferente,
um scorner de religião, unsoftened igualam pelo advento do
crianças--tais doces crianças", tal pequeno darlings"--e o gradual
alienação. Então vindo o assédio persistente ao coração só de um
não bonito, talvez, mas fatally atraente a homens; o coração só
influência inigualada para bem em cima do sitiador.
"Ele faria qualquer coisa", disse Newhaven para Senhora, enquanto olhando seriamente para Rachel.
"Minha influência em cima dele é simplesmente ilimitada. Se eu dissesse, como eu às vezes
fez em bolas, como arrependido eu era ver alguma menina clara que se salienta, ele,
vá e dance com ela. Eu o vi fazer isto."