Capítulo 21
face relaxou. Ela olhou a ele, e continuou o pequeno monólogo dela.
A face dela tinha clareado.
Ele teve dreaded este jantar-festa, este primeiro tenta preservar o seu
equilibre em público com o fardo invisível assustador dele; mas ele era
consumindo isto melhor que ele tinha esperado.
"Eu voltei ao que é chamado sociedade", a Rachel estava dizendo, "depois de
quase sete anos de um exílio algo como Nebuchadnezzar, e
há duas coisas que eu acho tão difícil quanto Kipling 'tolo
marinheiros ache as harpas deles/delas 'o qual eles vibraram unhandily.'"
"Conversa fiada um deles é?" Hugh perguntado. "Sempre foi um
dificuldade para mim."
"Pelo contrário", disse a Rachel. "Eu me emplumo nisso. Seguramente meu
amostra presente não está tanto debaixo da média da que você precisa me pergunte
isso."
"Eu não reconheci que isto "conversa fiada de _was_, disse o Hugh, com um lânguido
sorriso. "Se realmente for, eu só posso dizer que eu terei febre de cérebro se você
passe em para o que _you_ poderia chamar conversação."
Era a ele como se um wavelet de miniatura de um grande oceano em algum lugar em
a distância tinha rastejado até riso e tinha quebrado aos pés dele. Não
reconheça que este runlet mais minúsculo que caiu atrás imediatamente era do
mesmo elemento como a onda relativo a maré que tinha varrido em cima dele yesternight.
"Mas é você atento", disse a Rachel, enquanto derrubando a voz dela um pequeno, "é
começando a amanhecer em mim que o ajuntamento de hoje à noite é conhecido junto
para conversação exaltada, e talvez nós deveríamos ser practising um
pequeno. Eu sinto certo que o jantar buscará você 'tirado pelo
rachas de confissão' por Senhorita Barker, a mulher no vestido de jantar alto
com mangas de veludo laranja. Sra. Loftus a apresentou a mim quando eu
chegado como o 'apóstolo de humanidade.'"
"Por que você deveria fixar naquele apóstolo de particular para mim?" dito o Hugh,
olhando resentfully para uma mulher grande-enfrentada em que estava falando um