Capítulo 20
além dos sentimentos de superfície de raiva e impaciência e tinha alcançado o
rapidamente do coração dele. O homem jovem, pálido e pesado-de olhos, se agüentou
bem, e a Rachel o respeitou para o comportamento quieto dele e um certo
dignidade que, para o momento, obliterou a indecisão leve seu
enfrente, e deu para a boca dele a firmeza que faltou. Parecia
Rachel como se ele teve mas agora se levantou por uma morte-cama, e tinha trazido com
ele no quarto abarrotado a sombra de um destino inexorável.
Os outros só perceberam que ele estava com dor de cabeça. Hugh não negou isto.
Ele reclamou do grande calor a Sybell, mas não para Rachel. Algo
nos olhos claros dela lhe falou, como eles contaram para muitos outros, aquelas mentiras pequenas,
e poderiam ser colocadas decepções insignificantes com impunidade lidando com ela de lado.
Ele não sentia nenhuma surpresa à ver, nenhum retorno do súbito violento
emoção da noite antes de. Ele nunca tinha falado com a gaveta dela isto
momento, mas ainda ele sentia que os olhos dela eram velhos amigos, tentou o
maior e achou o crente em algum passado esquecido. Os olhos de Rachel tiveram um
certo fixity tranqüilo neles isso não vem de temperamento natural, mas
de conflito passado, longo empreendeu, e apenas mas irrevocably ganharam. Um lânguido
raio de estola de conforto pela desolação da mente dele como ele olhou a
o dela. Ele não notou se ela estava bonita ou feia, qualquer mais que
nós fazemos quando nós olharmos para as queridas faces familiares nas quais estavam conosco
a infância deles/delas e nosso, que cresceram para cima ao lado de nós abaixo o mesmo
telhe que alegrou conosco e lamentou conosco, e sem qual
céu isto nunca poderia ser uma casa.
Em alguns minutos ele estava a alojando para o jantar. Ele tinha imaginado isso
ela era uma mulher de poucos formula, mas depois de uma tentativa lânguida a conversação
ele achou que ele tinha recaído em silêncio, e que era ela que era
falando. Agora a nuvem pesada no cérebro dele erguido. O cansado dele