Sir Winston S. Churchill
Capítulo 83
dito os oficiais dos Fuzileiros de Dublin Montaram Infantaria que tinha sido
capturado com Coronel Moller no dia 20 de outubro. 'O "cesse o fogo" soado:
ninguém soube o que tinha acontecido. Então ordenaram que nós formássemos no
casa de fazenda, e lá nós achamos Boers que nos disse que colocássemos nossos braços:
nós fomos entregados nas mãos deles/delas e nunca até mesmo permitimos ter um
galope para liberdade. Mas espera pelo Tribunal de Investigação.'
Eu sempre usei para sentar próximo a Coronel Carleton ao jantar, e dele
e dos outros aprendeu a história do Nek de Nicholson que é
não necessário repetir aqui, mas para qual me encheu com condolência o
o chefe galante e soldados de que foram pelo ato um
subordinado irresponsável. Os oficiais dos Fuzileiros irlandeses me falaram
do assombro com que eles tinham visto o bandeira branca voando. 'Nós tivemos
ainda alguma munição', eles disseram; 'é verdade a posição era
indefensível--mas nós só quisemos lutar isto fora.'
'Minha companhia estava raramente comprometida', disse um capitão pobre, com lágrimas de
vexação nos olhos dele à memória; e o Gloucesters contou o mesmo
conto.
'Nós vimos o coisa voando odioso. O fogo parou. Ninguém soube por
de quem ordens que a bandeira tinha sido içada. Enquanto nós duvidamos que o Boers seja
tudo entre nós que desarmamos os homens.'
Eu escreverei nenhum mais nestes assuntos dolorosos exclua para dizer isto,
que o içar de uma bandeira branca em símbolo de rendição é um ato que
só pode ser justificado através de prova clara que não havia nenhum prospecto de
ganhando a vantagem militar mais leve indo em lutar; e isso
o aumento de uma bandeira branca em todo caso por uma pessoa sem autorização--i.e.
não o oficial em comando de chefe--de tal uma maneira sobre acordo o
resistência de uma força, merece oração de morte, entretanto devido ao
padrão alto de disciplina e honour que prevalecem no exército da Majestade dela,
poderia não ser necessário levar a oração em efeito. Eu seriamente