Apsley Cherry-Garrard

A Pior Viagem no Mundo - Antártico 1910-1913

Apsley Cherry-Garrard

Capítulo 70

desenho forçado nem aparato ventilando moderno. Quatro horas no
forno ígneo fervendo no qual a sala das caldeiras do Nova de Terra formou o
trópicos, a menos que houvesse um vento bom para soprar abaixo o um cabo de tela,
era um real teste de ficar poder, e o shovelling atual do carvão
nos fornos, um depois do outro, era como o jogo de criança a controlar
o 'diabo', como o instrumento pesado usado por se separar a escória de carvão
e amoldando o fogo foi chamado. As caldeiras eram marinha cilíndrica ou
caldeiras de tubo de retorno, os fornos que são seis pés longo por três pés largo,,
ligeiramente abaixe à parte de trás que à frente. O fogo nas barras era
cunha-forma mantida, quer dizer, alguns nove polegadas alto à parte de trás, se afilando
aproximadamente seis polegadas na frente contra as portas de forno. Os fornos eram
corrugated para força. Era suposto que nós mantínhamos a pressão no
meça entre 70 e 80, mas quis alguns fazendo. A maior parte isto
era terminado.

Porém, nós adquirimos dias incômodos com a chuva que rega abaixo e um
temperatura alta--tudo molhou em coberta e debaixo de. Mas teve seu
vantagens na água doce produziu. Todo balde estava em dever, e
a companhia do navio tirou nu e correu sobre as cobertas ou sentou dentro o
flua entre os laboratórios e clarabóia de wardroom e lavou o deles/delas
roupas muito sujas. O fluxo entrou por em nossos beliches, e nenhuma quantia
de calafetagem já parou isto. Dormir com uma goteira constante de água
caindo em você é uma real tentativa. Estes dias quentes, molhados estavam tentando mais para
os nervos que os meses de molhado, desbaste mas tempo de refrigerador para vir, e
diz muito para o espírito bom que prevaleceu que havia nenhum
fricção, entretanto nós éramos junto abarrotados como sardinhas em uma lata.

12 de julho era um dia típico (lat. 4 deg.  57' o N., muito tempo. 22 deg.  4' O W.). Um muito quente,
noite chuvosa, seguiu por uma rajada que nos golpeou enquanto nós estávamos tendo
o café da manhã, assim nós subimos e fixamos toda a vela que levou até as aproximadamente 9.30
Prev   Índices   Next

906 906 niezarejestrowana strona no host brak hosta